Niebauer Josef, Clark Andrew L, Webb-Peploe Katharine M, Böger Rainer, Coats Andrew J S
Cardiac Medicine, Royal Brompton Hospital and NHLI, London, UK.
Eur J Heart Fail. 2005 Mar 2;7(2):183-8. doi: 10.1016/j.ejheart.2004.06.001.
In chronic heart failure, oxidative stress is thought to lead to endothelial dysfunction. In this study, we assessed the effect of home-based exercise training on variables of the NO and purine pathways.
Eighteen patients and nine controls were randomly assigned in cross-over design to 8 weeks of exercise training (5 days/week, submaximal bicycle ergometer training, 30 min/day; calisthenics 9 min/day) and 8 weeks of sedentary lifestyle. Hypoxanthine, xanthine, l-arginine, asymmetric dimethylarginine (ADMA), symmetric DMA (SDMA) and nitrite were measured. In patients, exercise training led to an increase in peak VO(2) (p<0.003). At baseline hypoxanthine-a pro-oxidant substrate and marker of hypoxia-was higher in patients than in controls (24.6+/-4.3 vs. 11.9+/-4.2 micromol/l; p<0.05). After training there was a reduction in hypoxanthine (p<0.01). Nitrite levels were lower in patients (416+/-31 micromol/l) than in healthy controls (583+/-35 micromol/l, p<0.001). Although nitrite levels were highest after exercise, the changes did not reach statistical significance (p=n.s.). l-Arginine, ADMA, and SDMA levels were not different between groups and were not altered by exercise training.
Chronic heart failure is associated with increased levels of hypoxanthine and decreased levels of nitrite. This imbalance can be beneficially modulated by chronic home-based exercise training.
在慢性心力衰竭中,氧化应激被认为会导致内皮功能障碍。在本研究中,我们评估了家庭运动训练对一氧化氮(NO)和嘌呤途径相关变量的影响。
18例患者和9名对照者采用交叉设计,随机分为接受8周运动训练组(每周5天,次极量自行车测力计训练,每天30分钟;每天9分钟健身操)和8周久坐生活方式组。测量了次黄嘌呤、黄嘌呤、L-精氨酸、不对称二甲基精氨酸(ADMA)、对称二甲基精氨酸(SDMA)和亚硝酸盐。在患者中,运动训练导致峰值摄氧量(VO₂)增加(p<0.003)。基线时,作为促氧化底物和缺氧标志物的次黄嘌呤在患者中高于对照者(24.6±4.3对11.9±4.2微摩尔/升;p<0.05)。训练后次黄嘌呤减少(p<0.01)。患者的亚硝酸盐水平(416±31微摩尔/升)低于健康对照者(583±35微摩尔/升,p<0.001)。尽管运动后亚硝酸盐水平最高,但变化未达到统计学意义(p=无显著性差异)。L-精氨酸、ADMA和SDMA水平在组间无差异,且不受运动训练影响。
慢性心力衰竭与次黄嘌呤水平升高和亚硝酸盐水平降低有关。这种失衡可通过长期家庭运动训练得到有益调节。