Huang C S, Huang C C, Lien H H
Department of Surgery, Cathay Medical Center, 280 Section 4, Jen-Ai Road, Taipei, Taiwan.
Hernia. 2005 May;9(2):167-71. doi: 10.1007/s10029-005-0318-x. Epub 2005 Feb 10.
Two types of anterior tension-free hernioplasty, prolene hernia system (PHS) repair and mesh plug technique (MPT), were introduced to Taiwan in 2001. This study compared the short- to mid-term outcomes following primary groin hernia repair with PHS and MPT. From January 2001 to December 2003, 393 patients with 426 primary groin hernias were operated on by a single surgeon using MPT (n=192) and PHS (n=234). Baseline perioperative details and follow-up information were compared. Demographic characteristics of both groups were similar. The laterality, types of anesthesia, postoperative stay, postoperative wound pain scores, wound complications and days to return to activities of daily life were equally distributed between the two groups. However, the distribution of Gilbert types in the PHS group was shifted a little to the right compared with that of the MPT group. PHS repair had longer operative time (34+/-17 vs 25+/-9 minutes, p<0.01). No recurrence was noted in both groups during the follow-up from 5 to 41 months. Chronic non-disabling groin pains were noted in 2.8% (6/218) of patients in the PHS group and 8.9% (14/175) in the MPT group (p=0.01). Our results show that both PHS and MPT repairs can be performed with short operation time, minor wound pain and quick return to activities of daily life without short- to mid-term recurrences, but postoperatively the MPT group had higher incidence of chronic non-disabling groin pain. Although the MPT is less invasive, the additional protective patch in the preperitoneal space of the PHS may provide a further safeguard against recurrences, especially for those patients with attenuated inguinal floor. Long-term follow-up is needed.
2001年,两种类型的前路无张力疝修补术,即普理灵疝修补系统(PHS)修补术和网塞技术(MPT)被引入台湾。本研究比较了采用PHS和MPT进行原发性腹股沟疝修补后的短期至中期结果。2001年1月至2003年12月,由一名外科医生对393例患有426例原发性腹股沟疝的患者进行手术,其中采用MPT的有192例,采用PHS的有234例。比较了围手术期的基线细节和随访信息。两组的人口统计学特征相似。两组在疝气侧别、麻醉类型、术后住院时间、术后伤口疼痛评分、伤口并发症以及恢复日常生活的天数方面分布均衡。然而,与MPT组相比,PHS组吉尔伯特分型的分布稍向右移。PHS修补术的手术时间更长(34±17分钟对25±9分钟,p<0.01)。在5至41个月的随访期间,两组均未发现复发。PHS组2.8%(6/218)的患者和MPT组8.9%(14/175)的患者出现慢性非致残性腹股沟疼痛(p=0.01)。我们的结果表明,PHS和MPT修补术均能在短时间内完成手术,伤口疼痛轻微,能快速恢复日常生活且无短期至中期复发,但术后MPT组慢性非致残性腹股沟疼痛的发生率更高。虽然MPT的侵入性较小,但PHS在腹膜前间隙的额外保护补片可能为防止复发提供进一步保障,尤其是对于腹股沟盆底薄弱的患者。需要进行长期随访。