Sethi S
Department of Geriatric Medicine, VA Medical Center (11G), Oklahoma City, OK 73104, USA.
J Okla State Med Assoc. 2001 Mar;94(3):79-84.
Almost every physician, regardless of specialty, will confront a dying patient. Yet, surprisingly, little formal attention is given to training physicians to care for the terminally ill. The aging of the population, with the numerous chronic debilitating and malignant conditions associated with growing older, has focused attention on palliative care. Hospice and palliative care philosophy lays emphasis on relieving suffering and improving quality of life at the end of life in order to permit experiences that will have positive meaning. The role of the physician is central in providing this care. The physician must provide care in an honest and compassionate manner, with attention to the physical, emotional, social, and spiritual needs of the patient and the caregivers. This article focuses on the philosophy of palliative care including the concepts of hospice programs, the role of the physician in providing this care, Medicare hospice benefit, and barriers to effective end-of-life care.
几乎每位医生,无论其专业领域如何,都会面对濒死患者。然而,令人惊讶的是,在培训医生照料绝症患者方面几乎没有给予正式的关注。随着人口老龄化,以及与衰老相关的众多慢性衰弱性疾病和恶性疾病,人们的注意力集中在了姑息治疗上。临终关怀和姑息治疗理念强调在生命末期减轻痛苦并提高生活质量,以便让患者拥有有积极意义的体验。医生在提供这种护理方面起着核心作用。医生必须以诚实且富有同情心的方式提供护理,关注患者及护理人员的身体、情感、社会和精神需求。本文重点关注姑息治疗理念,包括临终关怀项目的概念、医生在提供此类护理中的作用、医疗保险临终关怀福利以及有效临终护理的障碍。