Atkins David C, Eldridge Kathleen A, Baucom Donald H, Christensen Andrew
Travis Research Institute, Fuller Graduate School of Psychology, Pasadena, CA 91101, USA.
J Consult Clin Psychol. 2005 Feb;73(1):144-50. doi: 10.1037/0022-006X.73.1.144.
Infidelity is a common issue with which distressed couples and their therapists grapple. However, there are no data on the efficacy of commonly used therapies to treat couples in which there has been an affair. In the present exploratory study, the authors examined the therapy outcomes of a sample of infidelity couples (n=19) who had participated in a randomized clinical trial of marital therapy (N=134). Results show that infidelity couples began treatment more distressed than noninfidelity couples; however, evidence suggests that couples who had an affair and who revealed this affair prior to or during therapy showed greater improvement in satisfaction than noninfidelity couples. Implications for therapy with infidelity couples are discussed.
不忠是困扰夫妻及其治疗师的常见问题。然而,对于治疗有过不忠行为的夫妻的常用疗法的疗效,目前尚无相关数据。在本探索性研究中,作者考察了参与婚姻治疗随机临床试验的一组不忠夫妻样本(n = 19)的治疗结果,该临床试验共有134对夫妻参与。结果显示,不忠夫妻开始治疗时比非不忠夫妻的困扰更大;然而,有证据表明,有过不忠行为且在治疗前或治疗期间透露此事的夫妻,在满意度方面比非不忠夫妻有更大改善。文中还讨论了对不忠夫妻进行治疗的意义。