Costa F, Mumolo M G, Ceccarelli L, Bellini M, Romano M R, Sterpi C, Ricchiuti A, Marchi S, Bottai M
Department of Internal Medicine, Section of Gastroenterology, University of Pisa, Pisa, Italy.
Gut. 2005 Mar;54(3):364-8. doi: 10.1136/gut.2004.043406.
The clinical course of inflammatory bowel disease is characterised by a succession of relapses and remissions. The aim of our study was to assess whether the predictive value of faecal calprotectin-a non-invasive marker of intestinal inflammation-for clinical relapse is different in ulcerative colitis (UC) and Crohn's disease (CD).
Seventy nine consecutive patients with a diagnosis of clinically quiescent inflammatory bowel disease (38 CD and 41 UC) were followed for 12 months, undergoing regular clinical evaluations and blood tests. A single stool sample was collected at the beginning of the study from each patient and the calprotectin concentration was assessed by a commercially available enzyme linked immunoassay.
In CD, median calprotectin values were 220.1 mug/g (95% confidence interval (CI) 21.7-418.5) in those patients who relapsed during follow up, and 220.5 mug/g (95% CI 53-388) in non-relapsing patients (p=0.395). In UC, median calprotectin values were 220.6 mug/g (95% CI 86-355.2) and 67 microg/g (95% CI 15-119) in relapsing and non-relapsing patients, respectively (p<0.0001). The multivariate Cox (proportional hazard) regression model, after adjustment for possible confounding variables, showed a twofold and 14-fold increase in the relapse risk, respectively, in those patients with CD and UC in clinical remission who had a faecal calprotectin concentration higher than 150 microg/g.
Faecal calprotectin proved to be an even stronger predictor of clinical relapse in UC than in CD, which makes the test a promising non-invasive tool for monitoring and optimising therapy.
炎症性肠病的临床病程以一系列复发和缓解为特征。我们研究的目的是评估粪便钙卫蛋白(一种肠道炎症的非侵入性标志物)对临床复发的预测价值在溃疡性结肠炎(UC)和克罗恩病(CD)中是否不同。
连续纳入79例诊断为临床缓解期炎症性肠病的患者(38例CD和41例UC),随访12个月,定期进行临床评估和血液检查。在研究开始时从每位患者收集一份粪便样本,通过市售酶联免疫测定法评估钙卫蛋白浓度。
在CD中,随访期间复发的患者粪便钙卫蛋白中位数为220.1μg/g(95%置信区间(CI)21.7 - 418.5),未复发患者为220.5μg/g(95%CI 53 - 388)(p = 0.395)。在UC中,复发和未复发患者的粪便钙卫蛋白中位数分别为220.6μg/g(95%CI 86 - 355.2)和67μg/g(95%CI 15 - 119)(p < 0.0001)。在对可能的混杂变量进行调整后,多变量Cox(比例风险)回归模型显示,临床缓解的CD和UC患者中,粪便钙卫蛋白浓度高于150μg/g者复发风险分别增加两倍和十四倍。
粪便钙卫蛋白被证明是UC临床复发的更强预测指标,优于CD,这使得该检测成为监测和优化治疗的有前景的非侵入性工具。