McAvay Gail J, Bruce Martha L, Raue Patrick J, Brown Ellen L
Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
Psychol Med. 2004 Nov;34(8):1507-17. doi: 10.1017/s0033291704002582.
This study compares patient and informant reports of depressive disorders in a community sample of elderly medical homecare patients. The associations between specific patterns of agreement/disagreement and other patient and informant characteristics are examined.
A random sample of 355 elderly medical homecare patients and their informants were interviewed using the current mood section of the Structured Clinical Interview for DSM-IV (SCID).
Thirty-seven patients (10.4 %) reported a depressive disorder (major or subsyndromal) that was also identified by their informant while 27 (7.6 %) patients self-reported depression that the informant did not identify. There were 250 patients (70.4 %) who were not depressed according to both patient and informant report and 41 patients (11.5%) were identified as depressed by informant report alone. Patients identified as depressed by informant report alone were similar to patients who self-reported depression on a number of the sociodemographic and clinical correlates of depression, but had significantly poorer performance on items assessing orientation and short-term recall. These patients also had poorer functioning in a number of domains (social, cognitive, and functional) when compared with patients who were not depressed according to both the patient and informant. Finally, patients with younger informants were more likely to be identified as depressed by their informant.
Obtaining informant reports of depression may be a useful method for detecting clinically significant cases of late-life depression that would otherwise be missed when relying only on patient report.
本研究比较了老年居家医疗患者社区样本中患者及照料者报告的抑郁障碍情况。研究还考察了特定的一致/不一致模式与其他患者及照料者特征之间的关联。
采用《精神疾病诊断与统计手册》第四版(DSM-IV)结构化临床访谈中的当前情绪部分,对355名老年居家医疗患者及其照料者进行随机抽样访谈。
37名患者(10.4%)报告患有抑郁障碍(重度或亚综合征性),其照料者也确认了这一情况;27名患者(7.6%)自我报告有抑郁症状,但照料者未确认。有250名患者(70.4%)根据患者及照料者报告均无抑郁;41名患者(11.5%)仅由照料者报告被认定为抑郁。仅由照料者报告认定为抑郁的患者在一些抑郁的社会人口统计学和临床相关因素方面与自我报告抑郁的患者相似,但在评估定向和短期记忆的项目上表现明显较差。与根据患者及照料者报告均无抑郁的患者相比,这些患者在多个领域(社会、认知和功能)的功能也较差。最后,照料者较年轻的患者更有可能被照料者认定为抑郁。
获取照料者关于抑郁的报告可能是一种有用的方法,用于检测临床上有意义的老年抑郁病例,否则仅依靠患者报告可能会遗漏这些病例。