Koren-Michowitz M, Friedman E, Gershoni-Baruch R, Brok-Simoni F, Patael Y, Rechavi G, Amariglio N
Department of Pediatric Hematology-Oncology, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
Am J Hematol. 2005 Mar;78(3):203-6. doi: 10.1002/ajh.20310.
Fanconi anemia (FA) and Bloom syndrome (BS) are rare autosomal recessive genetic disorders manifesting in childhood, with a predisposition to cancer development in adolescence and adulthood. Both syndromes are relatively prevalent among the Ashkenazi Jewish population, and, in both syndromes, mutations specific to this population have been identified. Similarly, unique Ashkenazi mutations were found in the genes BRCA1 and BRCA2. These two genes, when mutated, play important roles in familial breast and ovarian carcinogenesis. The genes involved in the pathogenesis of the FA and BS belong to the general class of instability genes. Heterozygosity for the FA gene has no known promalignant potential, while the BS mutation carrier state was associated with an increased frequency of colorectal cancer. The especially frequent carrier state among the Ashkenazi Jewish population coupled with the high prevalence of BRCA1 and BRCA2 in the same population has led us to search for coinheritance affecting the potential for cancer development. One hundred Ashkenazi women with known BRCA1 and BRCA2 mutations were screened for the FA mutation IVS4+4 A-->T and the BS mutation blm(Ash). Our results indicate that there is an increased prevalence of both FA and BS mutation carriers among the population studied compared with the general Ashkenazi population (prevalence of FA mutation 4/100 women [4%] as compared to 35/3104 previously published controls [1.1%], P=0.031, and for BS mutation 3/100 [3.2%] as compared to 36/4001 [0.9%], P=0.058). There was no statistically significant effect of the coinheritance on cancer prevalence, type of cancer, or age of cancer onset. Coinheritance of FA and/or BS mutations seems to be more prevalent among BRCA mutation carriers, but a larger study encompassing more women may help in clarifying this issue.
范可尼贫血(FA)和布卢姆综合征(BS)是罕见的常染色体隐性遗传病,在儿童期发病,在青少年和成年期有患癌倾向。这两种综合征在阿什肯纳兹犹太人群中相对普遍,并且在这两种综合征中,均已鉴定出该人群特有的突变。同样,在BRCA1和BRCA2基因中也发现了阿什肯纳兹人特有的突变。这两个基因发生突变时,在家族性乳腺癌和卵巢癌发生过程中起重要作用。参与FA和BS发病机制的基因属于不稳定基因这一类别。FA基因的杂合性尚无已知的促癌潜力,而BS突变携带者状态与结直肠癌发病率增加有关。阿什肯纳兹犹太人群中特别常见的携带者状态,再加上同一人群中BRCA1和BRCA2的高流行率,促使我们去寻找影响癌症发生可能性的共同遗传情况。对100名已知携带BRCA1和BRCA2突变的阿什肯纳兹女性进行了FA突变IVS4 + 4 A→T和BS突变blm(Ash)的筛查。我们的结果表明,与普通阿什肯纳兹人群相比,在研究人群中FA和BS突变携带者的患病率均有所增加(FA突变患病率为4/100名女性[4%],而之前公布的3104名对照中为35/3104 [1.1%],P = 0.031;BS突变患病率为3/100 [3.2%],而4001名对照中为36/4001 [0.9%],P = 0.058)。共同遗传对癌症患病率、癌症类型或癌症发病年龄没有统计学上的显著影响。FA和/或BS突变的共同遗传在BRCA突变携带者中似乎更为普遍,但纳入更多女性的更大规模研究可能有助于阐明这一问题。