Ko W, Zelano J A, Lazzaro R, Lazenby W D, Hamilton T, Isom O W, Krieger K H
Cardiac Surgery Laboratory, New York Hospital, Cornell University Medical College, N.Y.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1992 Mar-Apr;33(2):204-10.
To define the optimal and safe storage period in the use of the University of Wisconsin Solution (UWS) for extended heart preservation, 34 adult canine hearts were preserved under static and hypothermic conditions for 6, 12, 18, and 24 hours. A group of 10 hearts were used as a control of the preparation used in the study. Left ventricular functions were assessed in an isolated heart preparation equipped with a computerized servo-pump to measure the pressure-volume relationship. The systolic, diastolic and total ventricular performance were derived from the end-systolic pressure-volume relationship, end diastolic pressure-volume pressure relationship, and the stroke work-end diastolic volume relationship, respectively. Myocardial water content and coronary resistance during reperfusion were also analyzed. The study revealed that UWS was able to maintain normal levels of systolic and diastolic functions, and consequently normal level of total ventricular performance after 6 hours of storage. There was a reduction of diastolic function while the systolic function was still well maintained after 12 hours of preservation. The results after 12 hours were poor. There was no increase in the myocardial water content for up to 24 hours of storage; however, the coronary resistance during reperfusion significantly increased in the 18-hour group and the 24-hour group. The findings suggest that UWS may extend the safe period of myocardial preservation beyond the traditional 4 hours of storage closer to 12 hours of storage.
为确定使用威斯康星大学溶液(UWS)进行心脏长时间保存的最佳安全保存期,34颗成年犬心脏在静态低温条件下保存6、12、18和24小时。一组10颗心脏用作研究中所用制剂的对照。在配备计算机化伺服泵以测量压力-容积关系的离体心脏制剂中评估左心室功能。收缩期、舒张期和全心室功能分别从收缩末期压力-容积关系、舒张末期压力-容积关系和每搏功-舒张末期容积关系得出。还分析了再灌注期间的心肌含水量和冠状动脉阻力。研究表明,UWS能够在保存6小时后维持收缩期和舒张期功能的正常水平,从而维持全心室功能的正常水平。保存12小时后,舒张功能下降,而收缩功能仍维持良好。12小时后的结果较差。保存长达24小时心肌含水量没有增加;然而,18小时组和24小时组再灌注期间的冠状动脉阻力显著增加。研究结果表明,UWS可能将心肌保存的安全期从传统的4小时延长至接近12小时。