Lawson C S, Keeling P J, Smith L D, Webb-Peploe M M
Department of Cardiology, St. Thomas' Hospital, London, UK.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1992 Mar-Apr;33(2):248-50.
A 67 year old male arteriopath presented with chest pain, a new systolic murmur at the lower left sternal border and loss of leg pulses. Mitral regurgitation and ventricular septal defect were excluded by echocardiographic colour flow Doppler mapping and right heart catheterisation. CT scanning demonstrated a leaking aneurysm of the descending thoracic aorta with stenosis of the proximal lumen due to atheroma and thrombus causing a functional coarctation. The findings were confirmed at surgery.
一名67岁的男性动脉病患者出现胸痛、左胸骨下缘新出现的收缩期杂音以及下肢脉搏消失。经超声心动图彩色血流多普勒成像和右心导管检查排除了二尖瓣反流和室间隔缺损。CT扫描显示降主动脉瘤破裂,近端管腔因动脉粥样硬化和血栓形成狭窄,导致功能性缩窄。手术结果证实了这些发现。