Xiao Hong D, Bernstein Kenneth E
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Emory University, Atlanta, GA 30322, USA.
Mol Interv. 2005 Feb;5(1):11-4. doi: 10.1124/mi.5.1.4.
The renin-angiotensin system (RAS) acts to regulate blood volume and arterial pressure, and has direct effects on the heart. Renin, released by the kidney, circulates and acts-in the rate-limiting step of angiotensin II (Ang II) production-to convert angiotensinogen to inactive angiotensin I (Ang I). Ang II constricts vessels, leading to increased arterial pressure, among other effects. Components of the RAS have been found in a number of extra-renal tissues. Recent research indicates that mast cells in the heart may produce renin, creating a cardiac-specific RAS that acts locally to produce Ang II. These results, however, are not without controversy. Others have searched for sites of renin production and have found no other significant source that was physiologically important or that could not be completely ruled out as a possible contaminant. How important is mast cell-synthesized renin for direct cardiac-related effects?
肾素-血管紧张素系统(RAS)作用于调节血容量和动脉血压,并对心脏有直接影响。肾素由肾脏释放,在循环中发挥作用——在血管紧张素II(Ang II)生成的限速步骤中——将血管紧张素原转化为无活性的血管紧张素I(Ang I)。Ang II使血管收缩,导致动脉血压升高以及产生其他效应。RAS的组分已在许多肾外组织中被发现。最近的研究表明,心脏中的肥大细胞可能产生肾素,从而形成一种心脏特异性的RAS,其在局部发挥作用以产生Ang II。然而,这些结果并非没有争议。其他人曾寻找肾素的产生部位,并未发现其他在生理上重要的或无法完全排除作为可能污染物的重要来源。肥大细胞合成的肾素对于直接的心脏相关效应有多重要?