Johnson Aaron P, Barnes W Jon P, Macauley Martin W S
Division of Environmental and Evolutionary Biology, Institute of Biomedical and Life Sciences, University of Glasgow, Glasgow, Scotland, UK.
Vis Neurosci. 2004 Nov-Dec;21(6):895-904. doi: 10.1017/S0952523804216091.
Using a novel suite of computer-generated visual stimuli that mimicked components of optic flow, the visual responses of the tropical land crab, Cardisoma guanhumi, were investigated. We show that crabs are normally successful in distinguishing the rotational and translational components of the optic flow field, showing strong optokinetic responses to the former but not the latter. This ability was not dependent on the orientation of the crab, occurring both in "forwards-walking" and "sideways-walking" configurations. However, under conditions of low overall light intensity and/or low object/background contrast, the separation mechanism shows partial failure causing the crab to generate compensatory eye movements to translation, particularly in response to low-frequency (low-velocity) stimuli. Using this discovery, we then tested the ability of crabs to separate rotational and translational components in a combined rotation/translation flow field under different conditions. We demonstrate that, while crabs can successfully separate such a combined flow field under normal circumstances, showing compensatory eye movements only to the rotational component, they are unable to make this separation under conditions of low overall light intensity and low object/background contrast. Here, the responses to both flow-field components show summation when they are in phase, but, surprisingly, there is little reduction in the amplitude of responses to rotation when the translational component is in antiphase. Our results demonstrate that the crab's visual system finds separation of flow-field components a harder task than detection of movement, since the former shows partial failure at light intensities and/or object/background contrasts at which movement of the world around the crab is still generating high-gain optokinetic responses.
利用一套全新的计算机生成的视觉刺激来模拟光流的组成部分,对热带陆地蟹(冠地蟹)的视觉反应进行了研究。我们发现,螃蟹通常能够成功区分光流场的旋转和平移成分,对前者表现出强烈的视动反应,而对后者则不然。这种能力不依赖于螃蟹的朝向,在“向前行走”和“侧向行走”状态下均会出现。然而,在总体光强度较低和/或物体/背景对比度较低的情况下,分离机制会部分失效,导致螃蟹对平移产生补偿性眼动,尤其是对低频(低速)刺激的反应。基于这一发现,我们随后测试了螃蟹在不同条件下分离旋转和平移成分的组合旋转/平移流场的能力。我们证明,虽然螃蟹在正常情况下能够成功分离这种组合流场,仅对旋转成分表现出补偿性眼动,但在总体光强度较低和物体/背景对比度较低的条件下,它们无法进行这种分离。在此情况下,当两个流场成分同相时,对两者的反应会叠加,但令人惊讶的是,当平移成分反相时,对旋转的反应幅度几乎没有降低。我们的结果表明,螃蟹的视觉系统发现分离流场成分比检测运动更困难,因为在光强度和/或物体/背景对比度下,前者会部分失效,而此时螃蟹周围世界的运动仍会产生高增益的视动反应。