Lam Tony K T, Pocai Alessandro, Gutierrez-Juarez Roger, Obici Silvana, Bryan Joseph, Aguilar-Bryan Lydia, Schwartz Gary J, Rossetti Luciano
Department of Medicine, Diabetes Research Center, Albert Einstein College of Medicine, 1300 Morris Park Avenue, Belfer 701, Bronx, New York 10461, USA.
Nat Med. 2005 Mar;11(3):320-7. doi: 10.1038/nm1201. Epub 2005 Feb 27.
Increased glucose production is a hallmark of type 2 diabetes and alterations in lipid metabolism have a causative role in its pathophysiology. Here we postulate that physiological increments in plasma fatty acids can be sensed within the hypothalamus and that this sensing is required to balance their direct stimulatory action on hepatic gluconeogenesis. In the presence of physiologically-relevant increases in the levels of plasma fatty acids, negating their central action on hepatic glucose fluxes through (i) inhibition of the hypothalamic esterification of fatty acids, (ii) genetic deletion (Sur1-deficient mice) of hypothalamic K(ATP) channels or pharmacological blockade (K(ATP) blocker) of their activation by fatty acids, or (iii) surgical resection of the hepatic branch of the vagus nerve led to a marked increase in liver glucose production. These findings indicate that a physiological elevation in circulating lipids can be sensed within the hypothalamus and that a defect in hypothalamic lipid sensing disrupts glucose homeostasis.
葡萄糖生成增加是2型糖尿病的一个标志,脂质代谢改变在其病理生理学中起因果作用。我们在此推测,血浆脂肪酸的生理性增加可在下丘脑中被感知,并且这种感知对于平衡其对肝糖异生的直接刺激作用是必需的。在血浆脂肪酸水平出现生理相关增加的情况下,通过以下方式消除其对肝脏葡萄糖通量的中枢作用:(i) 抑制下丘脑脂肪酸酯化,(ii) 下丘脑K(ATP)通道的基因缺失(Sur1缺陷小鼠)或通过脂肪酸激活对其进行药理学阻断(K(ATP)阻滞剂),或(iii) 切断迷走神经的肝支,均导致肝脏葡萄糖生成显著增加。这些发现表明,循环脂质的生理性升高可在下丘脑中被感知,并且下丘脑脂质感知缺陷会破坏葡萄糖稳态。