Robak Tadeusz
Department of Hematology, Medical University of Lodz and Copernicus Memorial Hospital, 93-513 Lodz, Pabianicka 62 St, Poland.
Transfus Apher Sci. 2005 Feb;32(1):33-44. doi: 10.1016/j.transci.2004.10.004.
B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) is a clonal hematopoietic disorder characterized by proliferation and accumulation of small lymphocytes. It is the most common form of leukemia in North America and Europe. The management of CLL is determined by the stage and activity of the disease. Several randomized studies indicate that cytotoxic therapy based on alkylating agents in the indolent phase of disease, does not prolong the survival time of CLL patients. Chlorambucil, with or without steroids, has been for many years the drug of choice in previously untreated patients with this leukemia. Alternative treatment approaches, including new purine nucleoside analogs (PNA), such as fludarabine and 2-chlorodeoxyadenosine (cladribine) have also shown activity in CLL. The randomized studies have indicated a higher overall response, complete remission rates and longer response duration in patients treated initially with PNA than with chlorambucil or cyclophosphamide based combination regimens. These agents alone or in combinations, seem to be the treatment of choice for patients failing standard therapies. The monoclonal antibodies directed against CD52 antigen (alemtuzumab, Campath-1H) and CD20 antigen (rituximab) demonstrate also significant activity in CLL patients. These agents have significant single-agent activity, distinct mechanism of action and generally, favorable toxicity profiles. Both antibodies achieved the most promising results in the treatment of patients with relapsed or refractory CLL. More recently the effect of alemtuzumab in previously untreated patients has been also investigated and results are very encouraging. A multicenter prospective randomized study comparing alemtuzumab and chlorambucil as first line therapies are ongoing and preliminary results show acceptable toxicity profile of monoclonal antibody.
B 细胞慢性淋巴细胞白血病(CLL)是一种克隆性造血系统疾病,其特征为小淋巴细胞的增殖和积聚。它是北美和欧洲最常见的白血病形式。CLL 的治疗取决于疾病的分期和活性。多项随机研究表明,在疾病的惰性期基于烷化剂的细胞毒性疗法并不能延长 CLL 患者的生存时间。苯丁酸氮芥,无论是否联合使用类固醇,多年来一直是这种白血病既往未治疗患者的首选药物。其他治疗方法,包括新型嘌呤核苷类似物(PNA),如氟达拉滨和 2-氯脱氧腺苷(克拉屈滨),在 CLL 中也显示出活性。随机研究表明,与基于苯丁酸氮芥或环磷酰胺的联合方案相比,初始接受 PNA 治疗的患者总体缓解率更高、完全缓解率更高且缓解持续时间更长。这些药物单独使用或联合使用,似乎是标准治疗失败患者的首选治疗方法。针对 CD52 抗原(阿仑单抗,Campath-1H)和 CD20 抗原(利妥昔单抗)的单克隆抗体在 CLL 患者中也显示出显著活性。这些药物具有显著的单药活性、独特的作用机制,并且总体毒性特征良好。两种抗体在复发或难治性 CLL 患者的治疗中均取得了最有前景的结果。最近,也对阿仑单抗在既往未治疗患者中的疗效进行了研究,结果非常令人鼓舞。一项比较阿仑单抗和苯丁酸氮芥作为一线治疗的多中心前瞻性随机研究正在进行中,初步结果显示单克隆抗体的毒性特征可接受。