Hapon María Belén, Varas Silvia M, Jahn Graciela A, Giménez María S
Laboratorio de Reproducción y Lactancia, IMBECU-CRICYT-CONICET, 5500 Mendoza, Argentina.
J Lipid Res. 2005 Jun;46(6):1320-30. doi: 10.1194/jlr.M400325-JLR200. Epub 2005 Mar 1.
Untreated maternal hypothyroidism (hypoT) has serious consequences in offspring development that may result from the effect on lactation of maternal metabolism dysfunction. We studied the effects of prolonged propylthiouracil (PTU)-induced hypoT (0.1% PTU in drinking water starting 8 days before mating until day 21 of pregnancy or for 30 days in virgin rats) on liver and mammary lipid metabolism and serum lipid concentrations. In virgins, hypoT reduced hepatic mRNAs associated with triglyceride (TG) and cholesterol synthesis (including fatty acid synthase and 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase), and induced lobuloalveolar mammary development. Pregnancy increased hepatic mRNAs associated with TG and cholesterol synthesis and uptake (including LDL receptor) and with lipid oxidation, such as acyl CoA oxidase. HypoT decreased mRNAs and the activity of proteins associated with TG synthesis, and mRNAs associated with cholesterol uptake and lipid oxidation. Pregnancy increased mammary mRNAs related to lipid oxidation and decreased cholesterol synthesis, whereas hypoT decreased mRNAs and activities of proteins associated with TG synthesis and decreased epithelial mammary tissue. Virgin and pregnant hypoT rats had increased circulating VLDL + LDL cholesterol. HypoT decreased circulating TGs in pregnant rats. The observed effects of hypoT may result in decreased mammary lipid availability. This, along with the decreased epithelial mammary tissue during lactogenesis, may contribute to the future lactational deficit of hypoT mothers.
未经治疗的母体甲状腺功能减退症(甲减)会对后代发育产生严重后果,这可能是由于母体代谢功能障碍对泌乳的影响所致。我们研究了长期用丙硫氧嘧啶(PTU)诱导的甲减(从交配前8天开始,在饮用水中添加0.1%的PTU,直至怀孕第21天,或在未孕大鼠中持续30天)对肝脏和乳腺脂质代谢以及血清脂质浓度的影响。在未孕大鼠中,甲减降低了与甘油三酯(TG)和胆固醇合成相关的肝脏mRNA(包括脂肪酸合酶和3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A还原酶),并诱导了乳腺小叶腺泡发育。怀孕增加了与TG和胆固醇合成及摄取相关的肝脏mRNA(包括低密度脂蛋白受体)以及与脂质氧化相关的mRNA,如酰基辅酶A氧化酶。甲减降低了与TG合成相关的mRNA和蛋白质活性,以及与胆固醇摄取和脂质氧化相关的mRNA。怀孕增加了与脂质氧化相关的乳腺mRNA,并降低了胆固醇合成,而甲减则降低了与TG合成相关的mRNA和蛋白质活性,并减少了乳腺上皮组织。未孕和怀孕的甲减大鼠循环中的极低密度脂蛋白 + 低密度脂蛋白胆固醇增加。甲减降低了怀孕大鼠的循环TG水平。观察到的甲减效应可能导致乳腺脂质供应减少。这与泌乳期乳腺上皮组织减少一起,可能导致甲减母亲未来的泌乳不足。