Capua I, Cattoli G, Marangon S
OIE and National Reference Laboratory for Newcastle Disease and Avian Influenza, Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Legnaro (PD), Italy.
Dev Biol (Basel). 2004;119:229-33.
The present paper reports on the development, validation and field application of a control strategy for avian influenza infections in poultry. The "DIVA" (Differentiating Infected from Vaccinated Animals) strategy is based on the use of an inactivated oil emulsion vaccine containing the same haemagglutinin (H) subtype as the challenge virus, but a different neuraminidase (N). The possibility of using the heterologous N subtype, to differentiate between vaccinated and naturally infected birds, was investigated through the development of an "ad hoc" serological test based on the detection of specific anti-N antibodies. This test is based on an indirect fluorescent antibody assay, using as an antigen a baculovirus expressing recombinant N proteins. The vaccination strategy has been tested in the laboratory and shown to be efficacious both against challenge with highly pathogenic AI viruses and with low pathogenicity AI viruses, ensuring clinical protection, reduction of duration and titre of shedding. In addition, vaccination resulted in an increased resistance to infection. The companion diagnostic tests directed to the detection of anti-N1 and anti-N3 antibodies have been validated in the laboratory and using field samples. The serological assay showed an "almost perfect agreement" (Kappa value) with the HI test, with relative sensitivity and specificity values of 98.1 and 95.7, respectively. The results of the present investigation suggest that the "DIVA" control strategy may represent a tool to support the eradication of avian influenza infections in poultry.
本文报道了一种针对家禽禽流感感染的控制策略的开发、验证及现场应用情况。“DIVA”(区分感染动物与免疫动物)策略基于使用一种灭活油乳剂疫苗,该疫苗所含血凝素(H)亚型与攻毒病毒相同,但神经氨酸酶(N)亚型不同。通过开发一种基于检测特异性抗N抗体的“特设”血清学检测方法,研究了使用异源N亚型来区分免疫和自然感染禽类的可能性。该检测基于间接荧光抗体检测法,使用表达重组N蛋白的杆状病毒作为抗原。该疫苗接种策略已在实验室进行了测试,结果表明其对高致病性禽流感病毒和低致病性禽流感病毒攻毒均有效,可确保临床保护,缩短排毒持续时间并降低排毒滴度。此外,疫苗接种还增强了抗感染能力。针对检测抗N1和抗N3抗体的配套诊断检测方法已在实验室及使用现场样本进行了验证。血清学检测与血凝抑制试验显示出“几乎完美的一致性”(kappa值),相对灵敏度和特异性值分别为98.1和95.7。本研究结果表明,“DIVA”控制策略可能是支持根除家禽禽流感感染的一种工具。