Callaway Todd R, Lillehoj Hyun, Chuanchuen Rungtip, Gay Cyril G
Department of Animal and Dairy Science, University of Georgia, Athens, GA 30602, USA.
Beltsville Agricultural Research Center, Animal Bioscience and Biotechnology Laboratory, USDA-Agricultural Research Service, Beltsville, MD 20705, USA.
Antibiotics (Basel). 2021 Apr 21;10(5):471. doi: 10.3390/antibiotics10050471.
Antibiotics have improved the length and quality of life of people worldwide and have had an immeasurable influence on agricultural animal health and the efficiency of animal production over the last 60 years. The increased affordability of animal protein for a greater proportion of the global population, in which antibiotic use has played a crucial part, has resulted in a substantial improvement in human quality of life. However, these benefits have come with major unintended consequences, including antibiotic resistance. Despite the inherent benefits of restricting antibiotic use in animal production, antibiotics remain essential to ensuring animal health, necessitating the development of novel approaches to replace the prophylactic and growth-promoting benefits of antibiotics. The third International Symposium on "Alternatives to Antibiotics: Challenges and Solutions in Animal Health and Production" in Bangkok, Thailand was organized by the USDA Agricultural Research Service, Faculty of Veterinary Science, Chulalongkorn University and Department of Livestock Development-Thailand Ministry of Agriculture and Cooperative; supported by OIE World Organization for Animal Health; and attended by more than 500 scientists from academia, industry, and government from 32 nations across 6 continents. The focus of the symposium was on ensuring human and animal health, food safety, and improving food animal production efficiency as well as quality. Attendees explored six subject areas in detail through scientific presentations and panel discussions with experts, and the major conclusions were as follows: (1) defining the mechanisms of action of antibiotic alternatives is paramount to enable their effective use, whether they are used for prevention, treatment, or to enhance health and production; (2) there is a need to integrate nutrition, health, and disease research, and host genetics needs to be considered in this regard; (3) a combination of alternatives to antibiotics may need to be considered to achieve optimum health and disease management in different animal production systems; (4) hypothesis-driven field trials with proper controls are needed to validate the safety, efficacy, and return of investment (ROI) of antibiotic alternatives.
在过去60年里,抗生素提高了全世界人们的寿命和生活质量,对农业动物健康及动物生产效率产生了不可估量的影响。动物蛋白对于全球更大比例的人口来说变得更可负担,抗生素的使用在其中发挥了关键作用,这使得人类生活质量有了大幅提高。然而,这些益处也带来了重大的意外后果,包括抗生素耐药性。尽管限制动物生产中抗生素的使用有其内在益处,但抗生素对于确保动物健康仍然至关重要,因此有必要开发新方法来替代抗生素的预防和促生长益处。第三届“抗生素替代品:动物健康与生产中的挑战与解决方案”国际研讨会在泰国曼谷举行,由美国农业部农业研究局、朱拉隆功大学兽医学院以及泰国农业与合作社部畜牧发展司联合组织;得到了世界动物卫生组织的支持;来自六大洲32个国家的500多名学术界、产业界和政府科学家参加了会议。研讨会的重点是确保人类和动物健康、食品安全以及提高食用动物生产效率和质量。与会者通过科学报告和与专家的小组讨论,详细探讨了六个主题领域,主要结论如下:(1)明确抗生素替代品的作用机制对于有效使用它们至关重要,无论其用于预防、治疗还是促进健康和生产;(2)需要整合营养、健康和疾病研究,在这方面需要考虑宿主遗传学;(3)可能需要考虑联合使用抗生素替代品,以在不同动物生产系统中实现最佳的健康和疾病管理;(4)需要进行有适当对照的假设驱动的田间试验,以验证抗生素替代品的安全性、有效性和投资回报率(ROI)。