Thein Hla-Hla, Krahn Murray, Kaldor John M, Dore Gregory J
National Centre in HIV Epidemiology and Clinical Research, The University of New South Wales, Sydney, NSW, Australia.
Am J Gastroenterol. 2005 Mar;100(3):643-51. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.40976.x.
Utilities are the recommended health-related quality of life (HRQOL) measure for cost-effectiveness studies. The aim of this study was to estimate utilities for chronic hepatitis C health states from published studies reporting Short Form-36 (SF-36) quality-of-life scores.
A systematic review of published studies was undertaken. Articles were eligible for review if direct HRQOL assessment using the SF-36 in a chronic hepatitis C population was reported. SF-36 data were grouped according to hepatitis C virus (HCV) treatment status at baseline, stage of liver disease, association with comorbidity, and HCV treatment response. The SF-36 scores were then transformed into utilities using three different methods.
Using Nichol's method, the estimated SF-36 mean utilities were 0.87 for sustained virological response (SVR) to interferon-based treatment, 0.82 for untreated chronic hepatitis C, 0.81 for precirrhosis, 0.76 for compensated cirrhosis, 0.69 for decompensated cirrhosis, 0.67 for hepatocellular carcinoma (HCC), and 0.77 for liver transplant. Other methods showed differences across comparison groups (e.g., treated vs untreated) but absolute scores differed substantially by translation method. SF-36 utilities for different stages of liver disease varied considerably from expert estimates but comparable to direct patient-elicited utilities.
Application of SF-36 translation methods facilitate use of large existing datasets to generate community-weighted utilities for cost-effectiveness analyses, an important consideration in the absence of large studies of direct patient-elicited utilities in chronic hepatitis C.
效用值是成本效益研究中推荐使用的与健康相关的生活质量(HRQOL)衡量指标。本研究的目的是根据已发表的报告简短健康调查问卷-36(SF-36)生活质量得分的研究,估算慢性丙型肝炎健康状态的效用值。
对已发表的研究进行系统综述。如果报告了在慢性丙型肝炎人群中使用SF-36进行直接HRQOL评估,则这些文章符合综述条件。SF-36数据根据基线时的丙型肝炎病毒(HCV)治疗状态、肝病阶段、合并症情况以及HCV治疗反应进行分组。然后使用三种不同方法将SF-36得分转换成效用值。
使用尼科尔方法,基于干扰素治疗获得持续病毒学应答(SVR)的估计SF-36平均效用值为0.87,未经治疗的慢性丙型肝炎为0.82,肝硬化前期为0.81,代偿期肝硬化为0.76,失代偿期肝硬化为0.69,肝细胞癌(HCC)为0.67,肝移植为0.77。其他方法在比较组之间显示出差异(例如,治疗组与未治疗组),但绝对得分因转换方法而异。不同肝病阶段的SF-36效用值与专家估计值有很大差异,但与直接由患者得出的效用值相当。
SF-36转换方法的应用有助于利用现有的大型数据集生成社区加权效用值,用于成本效益分析,这在缺乏关于慢性丙型肝炎患者直接得出的效用值的大型研究的情况下是一个重要考虑因素。