Ferrer Adelaida, Llorenç Víctor, Codina Gemma, de Gracia-Roldán Javier
Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Vall d'Hebron, Po. Vall d'Hebron 119-129, 08035 Barcelona, Spain.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2005 Feb;23(2):62-6. doi: 10.1157/13071607.
Nocardiosis is difficult to diagnose and infrequently associated with bronchiectasis or cystic fibrosis. This study analyzes the clinical and microbiological characteristics of 40 patients in whom microorganisms belonging to the Nocardia asteroides complex were isolated.
We studied 27 males and 13 females, with a mean age of 45 years (8-82). Nocardia spp. were isolated in 129 samples. Cultures were performed with conventional methods; additionally, when branching Gram-positive bacilli were visualized on microscopic examination, modified BCYE-alpha (m) medium was used.
In 77.5% of the cases, investigation for Nocardia spp. was based on microscopy findings, in six patients it was a fortuitous finding in BCYE-alpha (m) medium, and in only three patients nocardiosis was clinically suspected. Twenty-five patients had nocardiosis (5 disseminated infection and 20 lung infection) and the remaining 15 were colonized. The most frequent risk factor in the infections, whether disseminated or not, was systemic glucocorticoid use (P 5 .001). The most frequent underlying pathology was bronchiectasis (80%), associated or not with cystic fibrosis. There were seven deaths and two patients had neurological sequelae.
Bronchiectasis was an important risk factor for colonization by Nocardia spp. (P 5 0.01) in all the patients studied, and for infection (P 5 0.05) in patients without cystic fibrosis. The use of BCYE-alpha (m) medium in processing respiratory secretions highly facilitated the isolation of Nocardia spp.
诺卡菌病难以诊断,且很少与支气管扩张或囊性纤维化相关。本研究分析了40例分离出属于星形诺卡菌复合体微生物的患者的临床和微生物学特征。
我们研究了27例男性和13例女性,平均年龄45岁(8 - 82岁)。在129份样本中分离出诺卡菌属。采用常规方法进行培养;此外,当在显微镜检查中看到分支革兰氏阳性杆菌时,使用改良的BCYE-α(m)培养基。
在77.5%的病例中,对诺卡菌属的检测基于显微镜检查结果,6例患者是在BCYE-α(m)培养基中偶然发现的,只有3例患者临床上怀疑为诺卡菌病。25例患者患有诺卡菌病(5例播散性感染和20例肺部感染),其余15例为定植。感染(无论是否播散)最常见 的危险因素是全身使用糖皮质激素(P = 0.001)。最常见的基础病理是支气管扩张(80%),与囊性纤维化相关或不相关。有7例死亡,2例患者有神经后遗症。
在所有研究患者中,支气管扩张是诺卡菌属定植的重要危险因素(P = 0.01),在无囊性纤维化的患者中是感染的重要危险因素(P = 0.05)。在处理呼吸道分泌物时使用BCYE-α(m)培养基极大地促进了诺卡菌属的分离。