Simic M, Tasic M, Stojiljkovic G, Draskovic D, Vukovic R
Institute of Legal Medicine, School of Medicine Novi Sad, H. Veljkova 5, 21000 Novi Sad, Serbia and Montenegro.
Int J Legal Med. 2005 Mar;119(2):103-6. doi: 10.1007/s00414-004-0484-x. Epub 2004 Nov 11.
Unexpected rapid death after delivery due to HELLP syndrome (HS) may become the subject of a forensic expertise. Since this syndrome is rarely encountered in forensic pathology, our objective was to point to some specific findings which might present forensic aspects of HS. These include unexpectedness, suddenness and fulminant course of this syndrome, which may confuse physicians, and on the other hand these characteristics cast doubt on violent injury, diagnostic oversights or iatrogenic injuries. Absence of classical signs of preeclampsia and non-specific clinical symptoms cause considerable differential diagnostic problems leading to a diagnostic delay or initial wrong non-obstetric diagnosis. A definitive postmortem diagnosis of HS in questionable cases of maternal death and consecutive forensic expertise of suspected medical malpractice should be based on accepted laboratory criteria and characteristic histopathological alterations.
分娩后因HELLP综合征(HS)导致的意外快速死亡可能会成为法医鉴定的对象。由于该综合征在法医病理学中很少见,我们的目的是指出一些可能呈现HS法医方面的特定发现。这些包括该综合征的意外性、突发性和暴发性病程,这可能会使医生感到困惑,另一方面,这些特征也会让人对暴力损伤、诊断疏忽或医源性损伤产生怀疑。子痫前期的典型体征缺失以及非特异性临床症状会导致相当大的鉴别诊断问题,从而导致诊断延迟或最初的非产科错误诊断。在孕产妇死亡的可疑病例中,对HS进行明确的死后诊断以及对疑似医疗事故进行连续的法医鉴定,应基于公认的实验室标准和特征性组织病理学改变。