Suppr超能文献

慢性淋巴细胞白血病:新的预后因素及其与风险适应性治疗策略的相关性。

Chronic lymphocytic leukemia: novel prognostic factors and their relevance for risk-adapted therapeutic strategies.

作者信息

Montillo Marco, Hamblin Terry, Hallek Michael, Montserrat Emili, Morra Enrica

机构信息

Division of Hematology, Niguarda Ca' Granda Hospital, Milan, Italy.

出版信息

Haematologica. 2005 Mar;90(3):391-9.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Many years ago it was established that prompt treatment of early stage chronic lymphocytic leukemia (CLL), the stage at which almost two-thirds of CLL patients present, has no benefit over a management of watching and waiting, then treating progression. However, this fact was based on series treated ineffectually with chlorambucil, which were not stratified according to prognostic markers.

DESIGN AND METHODS

The prognosis and clinical course of CLL are heterogeneous. While some patients may have a normal life expectancy without requiring treatment, others die of drug-resistant disease as early as within two years of presentation. However, unlike the situation in non-Hodgkin's lymphoma, there is no standard Prognostic Index that can be used to group patients with CLL according to likely outcome or to guide treatment.

RESULTS

A number of clinical and biological factors of prognostic relevance, which may add to the classical assessment provided by the staging systems, have been identified. These include clinical characteristics, such as age, gender and performance status, and laboratory parameters reflecting the tumor burden or disease activity, such as lymphocyte count, lactate dehydrogenase (LDH) increase, bone marrow infiltration pattern or lymphocyte doubling time. Recently more informative prognostic parameters have been identified: serum markers such as soluble CD23, b2-microglobulin or thymidine kinase and genetic markers of tumor cells, such as genomic aberrations, gene abnormalities (p53, ATM), the mutation status of the variable segments of the immunoglobulin heavy chain genes (IGVH) or surrogate markers for these factors, such as CD38 and ZAP-70.

INTERPRETATION AND CONCLUSIONS

From the clinician's perspective the importance of this new knowledge is how it affects treatment. It is now possible to produce molecular remissions even in advanced disease using combinations of purine analogs and monoclonal antibodies. Moreover, potentially curative therapeutic modalities such as autologous and allogeneic stem cell transplantation are becoming safer. Clinical trials of effective treatment stratified by more reliable prognostic markers are surely now warranted.

摘要

背景与目的

许多年前就已确定,对早期慢性淋巴细胞白血病(CLL)(几乎三分之二的CLL患者处于此阶段)进行及时治疗,相较于观察等待然后治疗病情进展的管理方式并无益处。然而,这一事实是基于用苯丁酸氮芥治疗效果不佳的系列病例,这些病例未根据预后标志物进行分层。

设计与方法

CLL的预后和临床病程具有异质性。虽然一些患者可能无需治疗就能有正常的预期寿命,但另一些患者早在就诊后两年内就死于耐药性疾病。然而,与非霍奇金淋巴瘤的情况不同,没有标准的预后指数可用于根据可能的结果对CLL患者进行分组或指导治疗。

结果

已确定了一些具有预后相关性的临床和生物学因素,这些因素可能补充分期系统提供的经典评估。这些因素包括临床特征,如年龄、性别和体能状态,以及反映肿瘤负荷或疾病活动的实验室参数,如淋巴细胞计数、乳酸脱氢酶(LDH)升高、骨髓浸润模式或淋巴细胞倍增时间。最近还确定了更多信息丰富的预后参数:血清标志物,如可溶性CD23、β2-微球蛋白或胸苷激酶,以及肿瘤细胞的遗传标志物,如基因组畸变、基因异常(p53、ATM)、免疫球蛋白重链基因(IGVH)可变区的突变状态或这些因素的替代标志物,如CD38和ZAP-70。

解读与结论

从临床医生的角度来看,这一新知识的重要性在于它如何影响治疗。现在使用嘌呤类似物和单克隆抗体的组合,即使在晚期疾病中也有可能产生分子缓解。此外,自体和异基因干细胞移植等潜在的治愈性治疗方式正变得更加安全。现在肯定有必要进行以更可靠的预后标志物分层的有效治疗临床试验。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验