Szmuk P, Ezri T, Akça O, Alfery D D
Department of Anesthesiology, UT Medical School at Houston, TX 77030, USA.
Acta Anaesthesiol Scand. 2005 Mar;49(3):421-3. doi: 10.1111/j.1399-6576.2005.00618.x.
A 67-year-old male was scheduled for cadaveric renal transplant. Following rapid sequence anaesthesia, only the tip of the epiglottis was visualized. Mask ventilation was difficult, and therefore an alternative airway device was considered. A size 4 CobraPLA (Engineered Medical System, Indianapolis, IN) was inserted into the hypopharynx, and ventilation was easily accomplished. Then, a size 7 endotracheal tube was threaded over a fiberoptic bronchoscope, through the CobraPLA, into the trachea. The description and insertion technique of the CobraPLA, a new supraglottic airway device is shortly discussed. This is the first report of successful management of difficult mask ventilation with the new CobraPLA, supraglottic airway device.
一名67岁男性计划接受尸体肾移植手术。在快速顺序诱导麻醉后,仅能看到会厌尖端。面罩通气困难,因此考虑使用替代气道装置。将一个4号CobraPLA(工程医疗系统公司,印第安纳波利斯,印第安纳州)插入下咽,通气很容易完成。然后,将一根7号气管导管套在纤维支气管镜上,通过CobraPLA插入气管。简要讨论了新型声门上气道装置CobraPLA的描述和插入技术。这是首次使用新型声门上气道装置CobraPLA成功处理困难面罩通气的报告。