Tonner P H, Scholz J, Pothmann W
Abteilung für Anästhesiologie, Universitäts-Krankenhaus Eppendorf, Hamburg.
Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 1995 May;30(3):192-5. doi: 10.1055/s-2007-996476.
A 67-year old patient, scheduled for elective transvesical resection of the prostate gland, presented intubation problems. Fibreoptic assessment of the larynx revealed secretions as well as a swollen laryngeal mucosa; endotracheal intubation guided by the fibreoptic bronchoscope was not possible. After multiple attempts to intubate the trachea a laryngeal mask airway was inserted. Endotracheal intubation was completed by guidance of the fibreoptic bronchoscope via the laryngeal mask airway. After surgery the patient was transferred to an ICU and ventilated for one day. Fibreoptically controlled extubation was uneventful. Management of the unexpectedly difficult intubation is a challenge for every anaesthetist. The laryngeal mask airway, a relatively new device for airway protection, has proved to be beneficial in planned as well as in unexpectedly difficult endotracheal intubation. However, although the laryngeal mask airway may solve ventilation problems initially, prelaryngeal alterations present a contraindication for perioperative ventilation via the laryngeal mask airway. The fibreoptic intubation through the laryngeal mask airway is an important technique to consider in the "cannot intubate" situation.
一名67岁的患者计划进行择期经膀胱前列腺切除术,出现了插管困难。喉镜纤维光学评估显示有分泌物以及喉黏膜肿胀;无法在纤维支气管镜引导下进行气管插管。在多次尝试气管插管后,插入了喉罩气道。通过纤维支气管镜经喉罩气道引导完成了气管插管。术后患者被转入重症监护病房并通气一天。纤维光学控制下的拔管过程顺利。处理意外的困难插管对每位麻醉医生来说都是一项挑战。喉罩气道是一种相对较新的气道保护装置,已证明在计划内以及意外的困难气管插管中都有益处。然而,尽管喉罩气道最初可能解决通气问题,但喉部改变是围手术期通过喉罩气道通气的禁忌证。在“无法插管”的情况下,经喉罩气道进行纤维光学插管是一项需要考虑的重要技术。