Girard J, Becquet E, Limousin M, Chantelot C, Fontaine C
Service d'orthopédie C, clinique d'orthopédie Pierre-Decoulx, hôpital Roger-Salengro, CHRU de Lille, 59037 Lille cedex, France.
Chir Main. 2005 Feb;24(1):35-8. doi: 10.1016/j.main.2004.11.005.
Osteoid osteomas are often localised in long bones but only rarely in the carpus. This is a case report of an osteoid osteoma in the trapezoid. Diagnosis was difficult and established late, due to misleading initial symptoms. Radiological examination allowed localisation of the nidus. For osteoid osteoma localised in a carpal bone, we recommend total removal without bone-graft or arthrodesis.
骨样骨瘤多位于长骨,但很少见于腕骨。本文报告一例发生于大多角骨的骨样骨瘤。由于初始症状具有误导性,诊断困难且较晚才得以明确。影像学检查确定了瘤巢的位置。对于位于腕骨的骨样骨瘤,我们建议完整切除,无需植骨或关节融合术。