Lindström Tamsin M, Bennett Phillip R
Hammersmith Campus, Imperial College, Du Cane Road, London W12 0NN, United Kingdom.
J Clin Endocrinol Metab. 2005 Jun;90(6):3534-43. doi: 10.1210/jc.2005-0055. Epub 2005 Mar 8.
Proinflammatory cytokines and prostaglandins play key roles in term and preterm human labor. The expression of the prostaglandin synthetic enzyme cyclooxygenase (COX)-2 and cytokines IL-1beta and IL-8 increases within the uterus at the time of labor, and each is regulated by the transcription factor nuclear factor-kappaB (NF-kappaB). In addition to its role in driving inflammation, COX-2 may also synthesize 15-deoxy-Delta (12, 14)-prostaglandin J(2) (15d-PGJ(2)), an antiinflammatory cyclopentenone prostaglandin (cyPG), which acts in some cells as an agonist of peroxisome proliferator-activated receptors (PPARs). We found that PPARalpha and -gamma proteins are expressed in both amnion epithelial and myometrial cells, but synthetic PPAR agonists could not inhibit NF-kappaB activity or COX-2 expression. 15d-PGJ(2) inhibited NF-kappaB activity and COX-2 expression in both cell types. This was unaffected by a PPAR antagonist and could be mimicked by the cyPG PGA(1) but not 9,10-dihydro-15d-PGJ(2) in which the cyclopentenone ring is disrupted. This shows that, in amnion and myometrium, inhibition of NF-kappaB activity and COX-2 expression by 15d-PGJ(2) is independent of PPARs and requires the cyclopentenone ring. We further show that 15d-PGJ(2) acts at multiple levels in the NF-kappaB pathway: blocking inhibitor of kappaBalpha degradation by repressing inhibitor of kappaB kinase activation and the 26S proteasome and also repressing NF-kappaB DNA binding and phosphorylation. Our data suggest that PPARs are unlikely to play a role in the regulation of either NF-kappaB or COX-2 in human amnion and myometrium. Targeting of NF-kappaB is a potential therapeutic strategy in preterm labor. PPAR agonists are unlikely to be effective in this context, but cyPGs may have potential.
促炎细胞因子和前列腺素在足月和早产的人类分娩过程中发挥关键作用。前列腺素合成酶环氧化酶(COX)-2以及细胞因子白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-8(IL-8)在分娩时子宫内的表达增加,且它们均受转录因子核因子-κB(NF-κB)调控。除了在引发炎症中发挥作用外,COX-2还可能合成15-脱氧-Δ(12,14)-前列腺素J2(15d-PGJ2),一种抗炎性环戊烯酮前列腺素(cyPG),它在某些细胞中作为过氧化物酶体增殖物激活受体(PPARs)的激动剂发挥作用。我们发现PPARα和-γ蛋白在羊膜上皮细胞和子宫肌层细胞中均有表达,但合成的PPAR激动剂无法抑制NF-κB活性或COX-2表达。15d-PGJ2在这两种细胞类型中均能抑制NF-κB活性和COX-2表达。这不受PPAR拮抗剂的影响,并且可以被cyPG PGA1模拟,但不能被其中环戊烯酮环被破坏的9,10-二氢-15d-PGJ2模拟。这表明,在羊膜和子宫肌层中,15d-PGJ2对NF-κB活性和COX-2表达的抑制作用独立于PPARs,且需要环戊烯酮环。我们进一步表明,15d-PGJ2在NF-κB途径的多个水平发挥作用:通过抑制κB激酶激活和26S蛋白酶体来阻断κBα抑制剂的降解,还能抑制NF-κB与DNA的结合及磷酸化。我们的数据表明,PPARs不太可能在人类羊膜和子宫肌层中对NF-κB或COX-2的调控中发挥作用。靶向NF-κB是早产的一种潜在治疗策略。在这种情况下,PPAR激动剂不太可能有效,但cyPGs可能具有潜力。