Thibaudon M
Institut Pasteur, Paris.
Allerg Immunol (Paris). 1992 Jan;24(1):9-16.
The permanent recording of air pollen contain from more than 25 sites distributed all over France using the same method gives homogeneous results with every two hours daily measures. Among usual pollen taxa harvested in the city of Lyon, Ambrosia pollen data is to be emphasized due to its high allergenic potency. Between years 1987 and 1990, Ambrosia pollen data observed in Lyon have been recorded and completed with data obtained from other places in France where Ambrosia is also to be found during the summer and autumn seasons. Significant annual variations have been observed while the daily repartition of records appear quite steady. Data obtained do emphasize the high allergenic potency of Ambrosia of air pollen origin in a great number of french regions.
采用相同方法对法国各地25个以上地点的空气花粉含量进行长期记录,每日每两小时测量一次,结果具有同质性。在里昂市采集的常见花粉类群中,豚草花粉数据因其高致敏性而值得关注。1987年至1990年期间,记录了里昂观测到的豚草花粉数据,并补充了法国其他夏季和秋季也能发现豚草的地方的数据。观测到显著的年度变化,而记录的每日分布似乎相当稳定。所获得的数据确实凸显了源自空气花粉的豚草在法国许多地区具有高致敏性。