Steiniche T, Eriksen E F, Kudsk H, Mosekilde L, Melsen F
Aahus Bone and Mineral Research Group, University Institute of Pathology, Denmark.
Bone. 1992;13(2):147-52. doi: 10.1016/8756-3282(92)90004-g.
Ordinary measurements of the wall thickness (the end result of the osteoblastic work) of trabecular bone packets (completed remodeling sites) describe the average thickness of walls formed during the previous two to three years. If the bone biopsy is obtained shortly after onset of disease or initiation of treatment, only a few of the measured sites will represent walls formed under the new conditions. With a reconstruction of the formative site true information of the performed osteoblastic work can be obtained, since it is based upon observations of the actual formative events and not the end result (completed walls). Previously published methods have the disadvantage of being time consuming and technically difficult. Furthermore, the method by Eriksen et al. includes rather complicated mathematical calculations. In the present study a new method for reconstruction of the formative phase is presented, which can be performed from measurements normally obtained in a routine histomorphometric analysis and from paired values of osteoid thicknesses and uncompleted wall thickness. The method does not introduce a new time consuming step in the histomorphometric analyses of the bone biopsy. Furthermore, calculations needed to reconstruct the events of the formative phase can easily be performed using a personal computer and a spread-sheet. The new method for reconstruction presented in this paper gives growth curves for matrix and bone mineral, which are virtually identical with the growth curves previously published by Eriksen et al. for the same 20 normal individuals.
对骨小梁包块(已完成重塑部位)的壁厚度(成骨细胞活动的最终结果)进行常规测量,所描述的是在之前两到三年期间形成的壁的平均厚度。如果在疾病发作后或治疗开始后不久获取骨活检样本,那么只有少数测量部位能代表在新条件下形成的壁。通过对形成部位进行重建,能够获得有关已完成的成骨细胞活动的真实信息,因为这是基于对实际形成过程的观察,而非最终结果(已完成的壁)。先前发表的方法存在耗时且技术难度大的缺点。此外,埃里克森等人的方法包含相当复杂的数学计算。在本研究中,提出了一种用于重建形成阶段的新方法,该方法可以根据常规组织形态计量分析中通常获得的测量值以及类骨质厚度和未完成壁厚度的配对值来进行。该方法不会在骨活检的组织形态计量分析中引入新的耗时步骤。此外,使用个人电脑和电子表格软件就能轻松完成重建形成阶段事件所需的计算。本文提出的用于重建的新方法给出了基质和骨矿物质的生长曲线,这些曲线与埃里克森等人先前针对相同20名正常个体发表的生长曲线几乎完全相同。