Białecka Anna, Mak Monika, Biedroń Rafał, Bobek Małgorzata, Kasprowicz Andrzej, Marcinkiewicz Janusz
Department of Immunology, Jagiellonian University Medical College, Cracow, Poland.
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 2005 Jan-Feb;53(1):79-85.
Propionibacterium acnes (PA) and Staphyloccocus epidermidis (SE) are two major bacterial strains isolated from acne lesions. Nevertheless, only PA seems to be implicated in the pathogenesis of inflammatory acne vulgaris. Evidence for this, however, remains indirect and the precise role of PA in inflammatory acne is still a matter for conjecture. The aim of this study was to compare some pro-inflammatory and adjuvant properties of PA and SE.
MATERIAL/METHODS: To determine some of the pathogenic, immunostimulatory, and pro-inflammatory proper of PA and SE, two experimental models of inflammation were used. In vivo; chronic inflammation was induced by intradermal injection of living bacteria into the ear. In vitro; peritoneal macrophages elicited by the bacteria were examined for their ability to generate reactive oxygen species (ROS), nitric oxide (NO), and cytokines.
PA, but not SE, evoked mild local inflammation of infected ears. Macrophages elicited with PA produced more tumor necrosis factor alpha and interleukin IL-12 than those induced with SE, while SE was a stronger inducer of IL-10 production. Both bacteria equally induced the generation of NO and ROS. In contrast, only PA showed adjuvant proper-ties.
The results of these studies indicate that SE, in contrast to PA, does not exert pro-inflammatory properties. Thus it is unlikely that SE may be implicated in the pathogenesis of inflammatory acne vulgaris.
痤疮丙酸杆菌(PA)和表皮葡萄球菌(SE)是从痤疮皮损中分离出的两种主要菌株。然而,似乎只有PA与寻常性炎性痤疮的发病机制有关。然而,支持这一观点的证据仍然是间接的,PA在炎性痤疮中的具体作用仍有待推测。本研究的目的是比较PA和SE的一些促炎和佐剂特性。
材料/方法:为了确定PA和SE的一些致病、免疫刺激和促炎特性,使用了两种炎症实验模型。在体内,通过将活细菌皮内注射到耳朵中来诱导慢性炎症。在体外,检测由细菌引发的腹腔巨噬细胞产生活性氧(ROS)、一氧化氮(NO)和细胞因子的能力。
PA而非SE引起受感染耳朵的轻度局部炎症。与由SE诱导的巨噬细胞相比,由PA引发的巨噬细胞产生更多的肿瘤坏死因子α和白细胞介素IL-12,而SE是IL-10产生的更强诱导剂。两种细菌均能同等程度地诱导NO和ROS的产生。相比之下,只有PA表现出佐剂特性。
这些研究结果表明,与PA不同,SE不具有促炎特性。因此,SE不太可能与寻常性炎性痤疮的发病机制有关。