Tsang W Y, Chan J K
Institute of Pathology, Queen Elizabeth Hospital, Hong Kong.
Histol Histopathol. 1992 Jan;7(1):143-52.
Bacillary angiomatosis (BA) is a reactive vasoproliferative lesion occurring almost exclusively in immunocompromised individuals in response to infection by a bacillus closely related to Rochalimaea quintana. The commonest site of involvement is the skin, in the form of multiple erythematous nodules, but bacillary angiomatosis can also present in a wide variety of sites such as soft tissues, bone, lymph node, liver and spleen. Some patients may present with persistent fever and bacteraemia. Bacillary angiomatosis is characterized histologically by proliferation of blood vessels lined by plump endothelium, associated with an interstitial eosinophilic or amphophilic material formed by aggregated bacilli, best demonstrated by the Warthin-Starry stain. A heavy infiltrate of neutrophils is frequently, but not invariably, present. In the liver and spleen, there may be in addition features of peliosis. It is important to be able to diagnose bacillary angiomatosis correctly because prompt treatment with antibiotics is potentially life-saving.
杆菌性血管瘤病(BA)是一种反应性血管增生性病变,几乎仅发生于免疫功能低下个体,由与五日罗卡利马氏体密切相关的杆菌感染引起。最常见的受累部位是皮肤,表现为多个红斑结节,但杆菌性血管瘤病也可出现在多种部位,如软组织、骨、淋巴结、肝脏和脾脏。一些患者可能出现持续发热和菌血症。杆菌性血管瘤病的组织学特征是由丰满内皮细胞衬里的血管增生,伴有由聚集杆菌形成的间质嗜酸性或两性物质,沃辛-斯塔里染色最能显示这一特征。常可见大量中性粒细胞浸润,但并非总是如此。在肝脏和脾脏,可能还存在血囊肿的特征。能够正确诊断杆菌性血管瘤病很重要,因为及时使用抗生素治疗可能挽救生命。