Kline Wendy
University of Cincinnati, PO Box 210373, Cincinnati, OH 45221-0373, USA.
Bull Hist Med. 2005 Spring;79(1):81-110. doi: 10.1353/bhm.2005.0030.
This paper focuses on those ordinary women who responded to editions of Our Bodies, Ourselves in the 1970s and 1980s, illustrating how readers played a crucial role in the development and articulation of health feminism. By analyzing the exchange between writers and readers of the most popular and influential women's health text of this era, it reveals the process by which feminists translated and interpreted medical information about women's bodies. The personal stories of readers challenge us to consider the role of ordinary women in shaping the development of the women's health movement.
本文聚焦于那些在20世纪70年代和80年代回应《我们的身体，我们自己》各版本的普通女性，阐述了读者如何在健康女权主义的发展与阐释中发挥关键作用。通过分析这个时代最受欢迎且最具影响力的女性健康文本的作者与读者之间的交流，揭示了女权主义者翻译和解读有关女性身体的医学信息的过程。读者的个人故事促使我们思考普通女性在塑造女性健康运动发展过程中的作用。
