Buchanan Thomas A, Xiang Anny H
Department of Medicine, University of Southern California Keck School of Medicine, Los Angeles, California 90089-9317, USA.
J Clin Invest. 2005 Mar;115(3):485-91. doi: 10.1172/JCI24531.
Gestational diabetes mellitus (GDM) is defined as glucose intolerance of various degrees that is first detected during pregnancy. GDM is detected through the screening of pregnant women for clinical risk factors and, among at-risk women, testing for abnormal glucose tolerance that is usually, but not invariably, mild and asymptomatic. GDM appears to result from the same broad spectrum of physiological and genetic abnormalities that characterize diabetes outside of pregnancy. Indeed, women with GDM are at high risk for having or developing diabetes when they are not pregnant. Thus, GDM provides a unique opportunity to study the early pathogenesis of diabetes and to develop interventions to prevent the disease.
妊娠期糖尿病(GDM)被定义为在孕期首次检测出的不同程度的糖耐量异常。通过对孕妇进行临床风险因素筛查来检测GDM,在有风险的女性中,检测糖耐量异常,这种异常通常但并非总是轻度且无症状的。GDM似乎源于与非孕期糖尿病相同的广泛生理和遗传异常。事实上,患有GDM的女性在非孕期患糖尿病或发展为糖尿病的风险很高。因此,GDM为研究糖尿病的早期发病机制和开发预防该疾病的干预措施提供了独特的机会。