Chai Sanders K, Altman Gaylene M, Yazdanbakhsh Maria, Tsuji Joyce, Godat Laura, Takaro Tim K
Department of Occupational and Environmental Health Sciences, School of Public Health and Community Medicine, University of Washington, Seattle, Washington 98195-7234, USA.
Ann Allergy Asthma Immunol. 2005 Feb;94(2):279-85. doi: 10.1016/S1081-1206(10)61309-9.
The immunologic relationship between T(H)1-type autoimmune disorders and T(H)2-type allergic disorders and the role of T-cell regulation in humans is as yet unclear. The regulatory cytokine production capacity of individuals with concomitant allergy and T(H)1-type autoimmunity may provide insight into the role of T-cell regulation in both disorders.
To examine the production capacity of interleukin 10 (IL-10) and transforming growth factor beta (TGF-beta), 2 regulatory cytokines, in individuals with concomitant allergic rhinitis and T(H)1-type autoimmune diagnoses and to compare that capacity with that in individuals with allergic rhinitis only and individuals with neither diagnosis.
Seventeen case subjects and 17 age-, sex-, and ethnicity-matched controls with allergic rhinitis only were recruited from an allergy clinic. Fourteen matched controls with neither diagnosis were recruited from the general population. Peripheral blood mononuclear cells were obtained and cultured with and without mitogen stimulation (lipopolysaccharide and phytohemagglutinin). Cytokine levels from culture supernatants were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
Cases with allergic rhinitis and autoimmune diseases had significantly lower unstimulated day 3 IL-10 levels compared with controls with allergic rhinitis only (P = .05) and significantly lower stimulated day 5 TGF-beta levels compared with controls with neither diagnosis (P = .02). Cases had consistently lower regulatory capacity compared with both control groups, as measured by an additive index using IL-10 and TGF-beta levels.
Individuals with concomitant allergic rhinitis and T(H)1-type autoimmune disorders have a lower regulatory cytokine production capacity than individuals with allergic rhinitis only and those with neither diagnosis.
TH1型自身免疫性疾病与TH2型过敏性疾病之间的免疫关系以及T细胞调节在人类中的作用尚不清楚。同时患有过敏和TH1型自身免疫的个体的调节性细胞因子产生能力可能有助于深入了解T细胞调节在这两种疾病中的作用。
检测同时患有过敏性鼻炎和TH1型自身免疫性疾病的个体中两种调节性细胞因子白细胞介素10(IL-10)和转化生长因子β(TGF-β)的产生能力,并将其与仅患有过敏性鼻炎的个体以及未患这两种疾病的个体进行比较。
从一家过敏诊所招募了17例病例受试者和17名年龄、性别和种族匹配的仅患有过敏性鼻炎的对照者。从普通人群中招募了14名年龄、性别和种族匹配的未患这两种疾病的对照者。获取外周血单个核细胞,在有丝分裂原刺激(脂多糖和植物血凝素)和无刺激的情况下进行培养。通过酶联免疫吸附测定法测量培养上清液中的细胞因子水平。
与仅患有过敏性鼻炎的对照者相比,患有过敏性鼻炎和自身免疫性疾病的病例在第3天未刺激时的IL-10水平显著降低(P = 0.05),与未患这两种疾病的对照者相比,在第5天刺激时的TGF-β水平显著降低(P = 0.02)。通过使用IL-10和TGF-β水平的相加指数测量,病例与两个对照组相比,其调节能力始终较低。
与仅患有过敏性鼻炎的个体以及未患这两种疾病的个体相比,同时患有过敏性鼻炎和TH1型自身免疫性疾病的个体的调节性细胞因子产生能力较低。