Quenby S, Farquharson R G, Dawood F, Hughes A M, Topping J
School of Developmental and Reproductive Medicine, University of Liverpool, Liverpool, L8 7SS and Liverpool Women's Hospital Trust, Liverpool, L8 7SS, UK.
Hum Reprod. 2005 Jun;20(6):1729-32. doi: 10.1093/humrep/deh844. Epub 2005 Mar 17.
Recurrent miscarriage has been associated with antiphospholipid syndrome (APS) and other prothombotic conditions. We tested the hypothesis that women diagnosed as having APS as an aetiological factor for their miscarriages were at higher risk of thrombosis than those with idiopathic recurrent miscarriage.
A retrospective case-control study was performed using validated questionnaires. A total of 141 women with recurrent miscarriage and APS alone were matched with 141 women with idiopathic recurrent miscarriage for age, number and type of pregnancy loss and number of years of follow-up. A subgroup of eight women included those who initially presented with recurrent miscarriage, thrombosis and APS.
The mean length of follow-up was 7.3 years and response rate 74%. The incidence of thrombosis was similar in the recurrent miscarriage and APS women (6/1000 women-years) and in the idiopathic recurrent miscarriage women (2/1000 women-years) (P = 0.18). All eight women who presented with recurrent miscarriage, APS and thrombosis reported further thrombotic events.
Both idiopathic and APS-associated recurrent miscarriage were associated with a similar long-term risk of thrombosis.
复发性流产与抗磷脂综合征(APS)及其他血栓形成前状态有关。我们检验了这样一个假设,即被诊断为患有APS且将其作为流产病因的女性比特发性复发性流产女性发生血栓形成的风险更高。
使用经过验证的问卷进行了一项回顾性病例对照研究。总共141例单纯复发性流产且患有APS的女性与141例特发性复发性流产女性在年龄、流产次数和类型以及随访年限方面进行了匹配。一个由8名女性组成的亚组包括那些最初表现为复发性流产、血栓形成和APS的女性。
平均随访时间为7.3年,应答率为74%。复发性流产合并APS的女性(每1000女性 - 年6例)和特发性复发性流产女性(每1000女性 - 年2例)的血栓形成发生率相似(P = 0.18)。所有8例表现为复发性流产、APS和血栓形成的女性均报告有进一步的血栓形成事件。
特发性和APS相关的复发性流产均与相似的长期血栓形成风险相关。