Zhu Yourong, Guo Chunbao, Cao Lei, Gong Xiaohui, Wang Chuanqing, Sun Bo
Laboratory of Pediatric Respiratory and Intensive Care Medicine, Children's Hospital, Fudan University, 183 Feng Lin Road, Shanghai 200032, People's Republic of China.
Pulm Pharmacol Ther. 2005;18(4):303-13. doi: 10.1016/j.pupt.2005.01.005.
Septic acute lung injury (ALI) causes high morbidity and mortality in intensive care service as a result of biotrauma and dysfunction in the lungs and other organ systems. We hypothesized that surfactant and/or inhaled nitric oxide (iNO) may have different effects in modulation of inflammatory injury in septic ALI. Twenty-four healthy, 6-9 kg piglets were anesthetized, and intraperitoneally injected with Escherichia coli, followed by a low tidal volume ventilation until sepsis and ALI developed within 4-6 h. They were then randomly treated in groups (n=6 each) as: control (C), inhaled NO at 10 ppm (NO), surfactant at 100mg/kg (Surf), or both surfactant and iNO (SNO). A normal control group (N) was sham-injected and similarly ventilated. Over the 24 h of treatment period, both Surf, and SNO groups had significantly improved PaO2/FiO2, dynamic compliance and resistance of respiratory system. At 24h, the best alveolar aeration and least protein leakage, the lowest wet-to-dry lung weight ratio and lung injury score were found in SNO. Activity of nuclear factor kappa B (NF-kappaB) and myeloperoxidase, interleukin 8 mRNA expression and melondialdehyde were significantly increased, and IL-10 mRNA decreased, in lung tissue of the C group, but were significantly altered in the SNO group, and moderately altered in either NO or Surf group. We conclude that the effects of lung protection by surfactant and/or iNO in this model may be different in modulation of inflammatory cytokine mRNA expression and activity of NF-kappaB, and iNO did not have adverse effects.
脓毒症急性肺损伤(ALI)由于生物创伤以及肺和其他器官系统功能障碍,在重症监护服务中导致高发病率和死亡率。我们假设表面活性剂和/或吸入一氧化氮(iNO)在调节脓毒症ALI的炎症损伤方面可能有不同作用。将24只体重6 - 9千克的健康仔猪麻醉,腹腔注射大肠杆菌,然后进行低潮气量通气,直至在4 - 6小时内发生脓毒症和ALI。然后将它们随机分组(每组n = 6)进行治疗:对照组(C)、吸入10 ppm的NO(NO组)、注射100mg/kg的表面活性剂(Surf组)或同时使用表面活性剂和iNO(SNO组)。设立假注射并进行类似通气的正常对照组(N)。在24小时的治疗期内,Surf组和SNO组的动脉血氧分压/吸入氧分数值(PaO2/FiO2)、呼吸系统动态顺应性和阻力均显著改善。在24小时时,SNO组肺泡通气最佳、蛋白渗漏最少、肺湿重与干重比最低且肺损伤评分最低。C组肺组织中核因子κB(NF-κB)和髓过氧化物酶活性、白细胞介素8 mRNA表达及丙二醛显著增加,而白细胞介素10 mRNA减少,但在SNO组有显著改变,在NO组或Surf组有中度改变。我们得出结论,在该模型中,表面活性剂和/或iNO的肺保护作用在调节炎症细胞因子mRNA表达和NF-κB活性方面可能不同,且iNO没有不良影响。