Blazeby Jane M, Sanford Emma, Falk Stephen J, Alderson Derek, Donovan Jenny L
Department of Social Medicine, University of Bristol, Bristol, United Kingdom.
Cancer. 2005 May 1;103(9):1791-9. doi: 10.1002/cncr.20980.
Esophagectomy has a negative influence on health-related quality of life (HRQL) during the first postoperative year, but it is not known how chemotherapy or chemoradiotherapy treatment before surgery affects HRQL. The current study examined HRQL during preoperative chemotherapy/chemoradiotherapy treatment and compared postoperative recovery of HRQL in patients undergoing combined treatment with patients undergoing surgery alone.
One hundred three patients completed standardized HRQL measures before and during neoadjuvant treatment and before and after surgery. Mean HRQL scores were calculated and preoperative scores were used to model postoperative ratings using linear regression.
Deterioration in most aspects of HRQL occurred during preoperative chemotherapy. Patients proceeding to concomitant radiotherapy further deteriorated with specific problems with reflux symptoms and role function (difference between means >15, P < 0.01). After neoadjuvant treatment, but before surgery, HRQL returned to baseline levels. Six weeks after surgery, patients reported marked reductions in physical, role, and social function (difference between means > 30, P < 0.01) and increase in fatigue, nausea and emesis, pain, dyspnea, appetite loss, and coughing (difference between means > 15, P < 0.01). Recovery of HRQL was not hampered by preoperative treatment, and fewer problems with postoperative nausea, emesis, and dysphagia were reported by patients who had undergone neoadjuvant treatment compared with patients who had undergone surgery alone.
Preoperative chemotherapy or chemoradiotherapy had a negative impact on HRQL that was restored in patients proceeding to surgery. Recovery of HRQL after esophagectomy was not impaired by neoadjuvant treatment. These results supported the use of neoadjuvant treatment before surgery.
食管切除术对术后第一年的健康相关生活质量(HRQL)有负面影响,但术前化疗或放化疗如何影响HRQL尚不清楚。本研究检测了术前化疗/放化疗期间的HRQL,并比较了联合治疗患者与单纯手术患者术后HRQL的恢复情况。
103例患者在新辅助治疗前、治疗期间、手术前和手术后完成了标准化的HRQL测量。计算平均HRQL评分,并使用线性回归将术前评分用于模拟术后评分。
术前化疗期间,HRQL的大多数方面出现恶化。接受同步放疗的患者情况进一步恶化,出现反流症状和角色功能方面的特定问题(均值差异>15,P<0.01)。新辅助治疗后但手术前,HRQL恢复到基线水平。术后六周,患者报告身体、角色和社会功能显著下降(均值差异>30,P<0.01),疲劳、恶心和呕吐、疼痛、呼吸困难、食欲减退和咳嗽增加(均值差异>15,P<0.01)。术前治疗并未阻碍HRQL的恢复,与单纯手术患者相比,接受新辅助治疗的患者术后恶心、呕吐和吞咽困难问题较少。
术前化疗或放化疗对HRQL有负面影响,但手术患者的HRQL得以恢复。新辅助治疗并未损害食管切除术后HRQL的恢复。这些结果支持术前使用新辅助治疗。