Zhang Xuanping, Norris Susan L, Gregg Edward W, Cheng Yiling J, Beckles Gloria, Kahn Henry S
Division of Diabetes Translation, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30341-4002, USA.
Am J Epidemiol. 2005 Apr 1;161(7):652-60. doi: 10.1093/aje/kwi089.
Although people with diabetes mellitus have a high risk of depression and depression may increase mortality among people with other conditions, the impact of depression on mortality risk among people with diabetes needs further examination. Using survival analysis, the authors analyzed longitudinal data from the NHANES I Epidemiologic Follow-up Study (1982-1992). The findings showed that the presence of severe depressive symptoms significantly elevated mortality risk among US adults with diabetes; the same pattern was not observed among people without diabetes. After results were controlled for sociodemographic, lifestyle, and health-status variables, diabetic persons with Centers for Epidemiologic Studies Depression (CES-D) Scale scores of 16 or more had 54% greater mortality than those with scores under 16 (p = 0.004). After exclusion of participants who died during the first year of follow-up, mortality remained higher among those with CES-D scores greater than or equal to 22 as compared with those with CES-D scores less than 16, but not among those with CES-D scores between 16 and 21. No significant relation between depression and mortality was found in the nondiabetic population. This analysis indicates that diabetes modifies the effect of depression on mortality. It also demonstrates the importance of observing subgroups, rather than aggregated populations, when examining the effect of depression on mortality.
尽管糖尿病患者患抑郁症的风险很高,且抑郁症可能会增加其他疾病患者的死亡率,但抑郁症对糖尿病患者死亡风险的影响仍需进一步研究。作者使用生存分析方法,分析了美国国家健康和营养检查调查一期流行病学随访研究(1982 - 1992年)的纵向数据。研究结果表明,严重抑郁症状的存在显著提高了美国成年糖尿病患者的死亡风险;在非糖尿病患者中未观察到相同模式。在对社会人口统计学、生活方式和健康状况变量进行控制后,流行病学研究中心抑郁量表(CES - D)得分在16分及以上的糖尿病患者的死亡率比得分低于16分的患者高54%(p = 0.004)。在排除随访第一年死亡的参与者后,CES - D得分大于或等于22分的患者的死亡率仍高于CES - D得分低于16分的患者,但CES - D得分在16至21分之间的患者则不然。在非糖尿病人群中未发现抑郁与死亡率之间存在显著关系。该分析表明,糖尿病改变了抑郁症对死亡率的影响。它还表明,在研究抑郁症对死亡率的影响时,观察亚组而非总体人群的重要性。