Soyer P, Boudiaf M, Alves A, Abitbol M, Hamzi L, Panis Y, Valleur P, Rymer R
Service de radiologie viscérale, hôpital Lariboisière-AP-HP, 2, rue Ambroise-Paré, 75475 Paris cedex 10, France.
Ann Chir. 2005 Mar;130(3):162-8. doi: 10.1016/j.anchir.2004.12.010. Epub 2005 Jan 21.
Percutaneous drainage of pelvic abscesses may be challenging using a conventional anterior route because of overlying intestinal or vascular structures. Although, the posterior transgluteal route is not commonly performed, it may provide a safer approach when the conventional anterior route is not feasible. We retrospectively analyzed our experience in transgluteal percutaneous drainage of pelvic abscesses in 21 patients to determine the feasibility, safety, tolerance and efficacy of this technique.
The data of 21 patients with pelvic abscesses (15 postoperative and 6 secondary to diverticulitis) who were treated by CT-guided percutaneous transgluteal drainage between 1992 and 2002 were reviewed. Transgluteal drainage was considered as failure in case of persisting clinical sepsis, recurrence of abscess or when surgery was needed.
The procedure was well tolerated in all patients. No major complication was observed. In one patient mild hematoma of the piriform muscle was noticed on postprocedure CT scan but did not require a specific treatment. Successful drainage as documented by follow-up CT examination was observed in 20 patients (20/21; 95%). One case of recurrence which was successfully treated by repeated percutaneous transgluteal drainage was observed in our series.
Percutaneous imaging-guided transgluteal drainage is a feasible, safe, well-tolerated and effective method for the treatment of pelvic abscess when a conventional anterior route is not feasible.
由于存在覆盖其上的肠道或血管结构,使用传统的前路经皮引流盆腔脓肿可能具有挑战性。尽管经臀后入路并不常用,但当传统前路不可行时,它可能提供一种更安全的方法。我们回顾性分析了21例患者经臀后入路经皮引流盆腔脓肿的经验,以确定该技术的可行性、安全性、耐受性和有效性。
回顾了1992年至2002年间21例盆腔脓肿患者(15例为术后脓肿,6例继发于憩室炎)的资料,这些患者均接受了CT引导下经臀后入路经皮引流。如果持续存在临床败血症、脓肿复发或需要手术,则认为经臀后引流失败。
所有患者对该操作耐受性良好。未观察到重大并发症。1例患者术后CT扫描发现梨状肌轻度血肿,但无需特殊治疗。20例患者(20/21;95%)经随访CT检查证实引流成功。我们的系列研究中观察到1例复发,经重复经臀后入路经皮引流成功治疗。
当传统前路不可行时,经皮影像引导下经臀后引流是一种治疗盆腔脓肿的可行、安全、耐受性良好且有效的方法。