Atchison Kathryn A, Black Edward E, Leathers Richard, Belin Thomas R, Abrego Mirna, Gironda Melanie W, Wong Daniel, Shetty Vivek, DerMartirosian Claudia
UCLA School of Dentistry, Los Angeles, CA 90095-1668, USA.
J Oral Maxillofac Surg. 2005 Apr;63(4):449-56. doi: 10.1016/j.joms.2004.07.019.
While surgery related stress may interfere with the patient's ability to concentrate on instructions, language difficulty or low health literacy may also impede appropriate doctor/patient communication. The purpose of this study is to understand from a sample of minority patients the types of problems encountered during healing and the level of information regarding elements of postoperative instructions they recalled receiving at an inner-city safety net hospital. We initiated a qualitative study to understand the care sequence process and provision of informed consent and postoperative instruction.
African American or Latino patients, 18 years of age or older, who had third molars removed under general anesthesia or received treatment for a mandibular fracture were recruited to participate in a focus group to discuss their treatment. Patients described their problem and any informed consent given about treatment risks and benefits and postoperative information they recalled.
A total of 137 former patients were approached, 57 agreed to participate (42%) and 34 of those (60%) completed the interview. Subjects included 14 females and 20 males. Five categories of patient problems were reported: physical, eating, treatment-related, psychosocial, and other problems. People reported 5 categories of coping strategies: medication use, physical treatments, dietary solutions, rest, and clinical assistance. Twenty people recalled being given informed consent, and 5 participants recalled no elements of informed consent. Overall, 14 participants recalled elements of postoperative instruction.
Gaps in patient understanding of postoperative care suggest room for improvement in postoperative instructions. Additional research is necessary to design and test high-quality postoperative instructions for surgical treatment and recovery in populations with limited health related literacy.
手术相关压力可能会干扰患者专注于医嘱的能力,语言障碍或健康素养较低也可能妨碍医患之间的有效沟通。本研究旨在从少数族裔患者样本中了解愈合过程中遇到的问题类型,以及他们回忆在一家市中心安全网医院接受的术后医嘱内容的信息水平。我们开展了一项定性研究,以了解护理流程以及知情同意书和术后医嘱的提供情况。
招募年龄在18岁及以上、接受过全麻下第三磨牙拔除术或下颌骨骨折治疗的非裔美国或拉丁裔患者,参加焦点小组讨论他们的治疗情况。患者描述了他们的问题,以及他们回忆起的关于治疗风险和益处的任何知情同意书内容和术后信息。
共接触了137名既往患者,57人同意参与(42%),其中34人(60%)完成了访谈。受试者包括14名女性和20名男性。报告了五类患者问题:身体问题、饮食问题、治疗相关问题、心理社会问题和其他问题。人们报告了五类应对策略:药物使用、物理治疗、饮食解决方案、休息和临床援助。20人回忆起签署了知情同意书,5名参与者回忆不起任何知情同意书内容。总体而言,14名参与者回忆起了术后医嘱内容。
患者对术后护理的理解存在差距,这表明术后医嘱仍有改进空间。有必要进行更多研究,以设计和测试针对健康相关素养有限人群的手术治疗和康复的高质量术后医嘱。