Johnsen Stanley D, Bodensteiner John B, Lotze Timothy E
Section of Child Neurology, Children's Health Center and Barrow Neurological Institute, St Joseph's Hospital, Phoenix, AZ 85013, USA.
J Child Neurol. 2005 Jan;20(1):60-4. doi: 10.1177/08830738050200011001.
We report on the frequency and variable nature of magnetic resonance imaging-documented injury to the cerebellum in children with cerebral palsy who had survived a birth with a weight under 1000 g and/or a gestational age under 28 weeks. Thirty of 67 patients who had magnetic resonance images were found to have injury to the cerebellum. Those with cerebellar injury were much more likely to be microcephalic and to be unable to walk or talk. They did not demonstrate a greater frequency of observed injury to the cerebrum. From a larger collection of children with known cerebellar injury and cerebral palsy who had a history of being extremely premature, we found that 35 of 47 patients had prominent injury to the inferior cerebellum, suggesting infarction, whereas the remainder demonstrated varying degrees of cerebellar atrophy with or without asymmetry and four also had enlarged 4th ventricles. Injury to the cerebellum in the extremely premature survivor who has cerebral palsy is common and associated with a more adverse clinical picture. The etiology of this injury is obscure.
我们报告了出生体重低于1000克和/或胎龄低于28周且存活下来的脑瘫患儿中,经磁共振成像记录的小脑损伤的频率和多变性质。67例接受磁共振成像检查的患者中,有30例被发现存在小脑损伤。小脑损伤的患者更有可能出现小头畸形,且无法行走或说话。他们并未表现出更高频率的大脑损伤。从大量有小脑损伤和脑瘫病史的极早产儿童中,我们发现47例患者中有35例小脑下叶有明显损伤,提示梗死,其余患者表现出不同程度的小脑萎缩,伴有或不伴有不对称,还有4例第四脑室扩大。患有脑瘫的极早产幸存者的小脑损伤很常见,且与更不利的临床情况相关。这种损伤的病因尚不清楚。