Shen Zhongzhou, Bakhtiar Ray, Komuro Masakatsu, Awano Katsuya, Taga Fukutaro, Colletti Adria, Hora Don, Feeney William, Iliff Susan, Franklin Ronald B, Vincent Stella
Department of Drug Metabolism, Merck Research Laboratories, Rahway, NJ 07065, USA.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2005;19(9):1125-9. doi: 10.1002/rcm.1897.
MK-0767, (+/-)-5-[(2,4-dioxothiazolidin-5-yl)methyl]-2-methoxy-N-[[(4-trifluoromethyl)phenyl]methyl]benzamide, is a thiazolidinedione-containing dual peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR) alpha/gamma agonist that has been studied as a potential treatment for patients with type 2 diabetes. MK-0767 contains a chiral center at the C-5 position of the thiazolidinedione ring and was being developed as the racemate, due to the rapid interconversion of its enantiomers in biological samples. In the present work the in vitro and in vivo concentration ratios of the (+)-(R) to (-)-(S) enantiomers of MK-0767 were determined in plasma from humans (in vitro only) and nonclinical species used in the toxicological evaluation of rac-MK-0767, namely CD-1 mice, Sprague-Dawley rats, beagle dogs, New Zealand white rabbits, and rhesus monkeys. The R/S ratio was determined by chiral liquid chromatography/tandem mass spectrometry. Species differences were observed in the in vitro and in vivo enantiomeric ratios, as well as differences between in vitro and in vivo in some species. The in vitro R/S ratio was similar in dogs and humans (approximately 1.5-1.7). In rats and monkeys, the ratio was approximately unity, both in vitro and in vivo. In mice, the ratio was higher in vitro (approximately 1) than in vivo (approximately 0.6), while in rabbits it was higher in vivo (approximately 1) than in vitro (approximately 0.5). These results suggested that differential binding of the MK-0767 enantiomers to plasma and tissue proteins and other macromolecules may be affecting the R/S ratio both in vitro and in vivo, since in protein-free systems MK-0767 exists as the racemate.
MK-0767,即(±)-5-[(2,4-二氧代噻唑烷-5-基)甲基]-2-甲氧基-N-[[(4-三氟甲基)苯基]甲基]苯甲酰胺,是一种含噻唑烷二酮的双重过氧化物酶体增殖物激活受体(PPAR)α/γ激动剂,已被研究作为2型糖尿病患者的一种潜在治疗药物。MK-0767在噻唑烷二酮环的C-5位含有一个手性中心,由于其对映体在生物样品中能快速相互转化,所以是以消旋体形式开发的。在本研究中,测定了MK-0767的(+)-(R)对映体与(-)-(S)对映体在人体血浆(仅体外)以及用于消旋体MK-0767毒理学评价的非临床物种(即CD-1小鼠、Sprague-Dawley大鼠、比格犬、新西兰白兔和恒河猴)血浆中的体外和体内浓度比。R/S比通过手性液相色谱/串联质谱法测定。在体外和体内对映体比例方面观察到了物种差异,并且在某些物种中体外和体内情况也存在差异。狗和人的体外R/S比相似(约为1.5 - 1.7)。在大鼠和猴子中,体外和体内该比例均约为1。在小鼠中,体外比例(约为1)高于体内比例(约为0.6),而在兔子中,体内比例(约为1)高于体外比例(约为0.5)。这些结果表明,MK-0767对映体与血浆和组织蛋白及其他大分子的差异性结合可能在体外和体内都影响R/S比,因为在无蛋白系统中MK-0767以消旋体形式存在。