Rosman N P, Wu J K, Caplan L R
Department of Pediatrics, New England Medical Center Hospitals, Boston, MA 02111.
Stroke. 1992 May;23(5):763-6. doi: 10.1161/01.str.23.5.763.
Ischemic cerebrovascular disease in children and young adults usually affects the anterior circulation.
We describe two cases of cerebellar infarction in the territory of vertebral artery supply, associated with physical exertion, in a young adult and in a child. Review of 31 previous cases of cerebellar infarction occurring in the first 2 decades of life demonstrated a mostly obscure causation; where a likely cause was found, trauma was most frequent. In 12 of the 31 patients, a vertebral artery (usually the left) was occluded. Patients were sometimes predisposed to such occlusions by subluxation between the first and second cervical vertebrae, allowing abnormal neck movements that can cause arterial injury and thromboembolism. Some of these cerebellar infarcts, like those of our patients, have followed physical exertion.
Cerebellar infarction can be life-threatening, but half of the patients, including ours, have had complete or near-complete recovery.
儿童和青年的缺血性脑血管疾病通常影响前循环。
我们描述了1例青年和1例儿童在椎动脉供血区域发生的与体力活动相关的小脑梗死病例。回顾之前报道的31例发生在20岁之前的小脑梗死病例,病因大多不明;若发现可能病因,创伤最为常见。31例患者中有12例椎动脉(通常为左侧)闭塞。患者有时因第一和第二颈椎半脱位而易于发生此类闭塞,导致异常的颈部运动,进而引起动脉损伤和血栓栓塞。其中一些小脑梗死,如我们患者的情况,发生在体力活动之后。
小脑梗死可能危及生命,但包括我们的患者在内,一半的患者已完全或接近完全康复。