Aimonetti Jean-Marc, Ribot-Ciscar Edith, Rossi-Durand Christiane, Attarian Shahram, Pouget Jean, Roll Jean-Pierre
Laboratoire de Neurobiologie Humaine, UMR 6149, Université de Provence-CNRS, Pôle 3C Case B, Centre de Saint-Charles 3, Place Victor Hugo, 13331 Marseille, France.
Muscle Nerve. 2005 Jul;32(1):88-94. doi: 10.1002/mus.20335.
In a previous study, we showed that patients with muscular dystrophies (MDs) perceive passive movements, experience sensations of illusory movement induced by muscle tendon vibration, and have proprioceptive-regulated sways in response to vibratory stimulation applied to the neck and ankle muscle tendons. These findings argue for preserved proprioceptive functions of muscle spindles. However, it is unclear whether the function of intrafusal muscle fibers is spared, i.e., whether they retain their ability to contract when submitted to a fusimotor drive. To answer this question, we analyzed the effects of reinforcement maneuvers (mental computation and the Jendrassik maneuver) that are known to increase muscle spindle sensitivity via fusimotor drive in healthy subjects. Nine patients with different MDs participated in the study. Reinforcement maneuvers increased both the mean amplitude of the Achilles tendon reflex (187 +/- 52.9% of the mean control amplitude) and the sensitivity of muscle spindle afferents to imposed movements of the ankle. The same reinforcement maneuvers failed to alter the amplitude of the Hoffmann reflex in the triceps surae muscle. These results suggest that the intrafusal muscle fibers preserve their contractile abilities in slowly progressive MDs. The reasons for a differential impairment of intrafusal and extrafusal muscle fibers and the clinical implications of the present results are discussed.
在之前的一项研究中,我们发现,肌营养不良症(MD)患者能够感知被动运动,会体验到由肌腱振动诱发的虚幻运动感觉,并且在颈部和踝部肌腱受到振动刺激时会出现本体感觉调节的摇摆。这些发现支持肌梭的本体感觉功能得以保留。然而,目前尚不清楚肌梭内肌纤维的功能是否未受影响,即当受到肌运动神经元驱动时,它们是否仍保留收缩能力。为回答这个问题,我们分析了强化动作(心算和詹德拉斯ik动作)的效果,已知这些动作可通过肌运动神经元驱动提高健康受试者的肌梭敏感性。9名患有不同类型MD的患者参与了该研究。强化动作增加了跟腱反射的平均幅度(平均对照幅度的187±52.9%)以及肌梭传入神经对踝关节施加运动的敏感性。同样的强化动作未能改变小腿三头肌中霍夫曼反射的幅度。这些结果表明,在缓慢进展型MD中,肌梭内肌纤维保留了它们的收缩能力。本文讨论了肌梭内肌纤维和肌梭外肌纤维出现不同程度损伤的原因以及本研究结果的临床意义。