Caruso Timothy J, Pleva David J
Shriners Hospital for Children, Chicago, USA.
J Calif Dent Assoc. 2005 Feb;33(2):146-52, 155-7.
Dental health care workers are vulnerable to back and neck pain resulting from poor occupational posture. While numerous choices exist for treatment, this article will provide them with a practical approach to seeking out appropriate care for this common malady. The McKenzie treatment approach is discussed and recommendations for its application are presented to provide the reader with a starting point for treatment. For the dental health care worker experiencing pain and dysfunction of the back and/or neck, as more than half will during their careers, this article will seek to provide an overview of potential causes while creating a roadmap for seeking the most appropriate conservative "antidote" for their care.
牙科保健工作者容易因不良的职业姿势而出现背部和颈部疼痛。虽然治疗方法有很多种,但本文将为他们提供一种实用的方法,以寻求针对这种常见疾病的适当护理。文中讨论了麦肯齐治疗方法,并给出了应用该方法的建议,为读者提供治疗的起点。对于超过半数的牙科保健工作者来说,在其职业生涯中会经历背部和/或颈部疼痛及功能障碍,本文将概述潜在原因,同时为寻求最适合他们护理的保守“解药”制定路线图。