Hedner T, Samuelsson O, Lunde H, Lindholm L, Andrén L, Wiholm B E
Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
BMJ. 1992 Apr 11;304(6832):941-6. doi: 10.1136/bmj.304.6832.941.
To evaluate and describe the clinical course of angio-oedema reactions induced by angiotensin converting enzyme inhibitors.
All reports of angio-oedema reactions associated with angiotensin converting enzyme inhibitors submitted to Swedish Adverse Reactions Advisory Committee were reviewed and the clinical courses summarised. Numbers of cases judged to be induced by angiotensin converting enzyme inhibitors were related to their annual usage, estimated from total sales of defined daily doses, as well as to the estimated number of new patients. All cases of angio-oedema associated with angiotensin converting enzyme inhibitors reported to the World Health Organisation's international drug information system were also summarised.
36 of the 38 reported cases in Sweden between 1981 and 1990 were judged to be related to angiotensin converting enzyme inhibitors. During 1981 through 1990, altogether 1309 cases of angio-oedema associated with angiotensin converting enzyme inhibitors were registered with the international drug information system. The incidence of reported cases of angio-oedema increased largely in parallel with the increased sales (usage) of angiotensin converting enzyme inhibitors. Of the 36 Swedish patients, 77% experienced the reaction within the first three weeks after starting treatment. 10 patients needed hospitalisation, two of whom had life threatening laryngeal obstruction. With one exception all 36 patients were free of symptoms within one week after discontinuing the drug.
Angio-oedema induced by angiotensin converting enzyme inhibitors is a rare but potentially life threatening reaction, which in most instances occurs shortly after the start of treatment. Any patient in whom the reaction is suspected should have the treatment interrupted and, if necessary, be admitted for observation.
评估并描述血管紧张素转换酶抑制剂所致血管性水肿反应的临床过程。
对提交给瑞典药物不良反应咨询委员会的所有与血管紧张素转换酶抑制剂相关的血管性水肿反应报告进行审查,并总结临床过程。判定为由血管紧张素转换酶抑制剂引起的病例数与根据限定日剂量总销售额估算的年使用量以及新患者估算数相关。还总结了向世界卫生组织国际药物信息系统报告的所有与血管紧张素转换酶抑制剂相关的血管性水肿病例。
1981年至1990年瑞典报告的38例病例中,36例被判定与血管紧张素转换酶抑制剂有关。1981年至1990年期间,国际药物信息系统共登记了1309例与血管紧张素转换酶抑制剂相关的血管性水肿病例。报告的血管性水肿病例发生率的增加与血管紧张素转换酶抑制剂销售额(使用量)的增加大致平行。在36例瑞典患者中,77%在开始治疗后的前三周内出现反应。10例患者需要住院治疗,其中2例有危及生命的喉梗阻。除1例例外,所有36例患者在停药后一周内症状消失。
血管紧张素转换酶抑制剂所致血管性水肿是一种罕见但可能危及生命的反应,多数情况下在治疗开始后不久发生。任何疑似出现该反应的患者均应中断治疗,必要时入院观察。