Viudes-de-Castro M P, Mocé E, Vicente J S, Marco-Jiménez F, Lavara R
Centro de Investigación y Tecnología Animal, IVIA, Valencia, Spain.
Reprod Domest Anim. 2005 Apr;40(2):136-40. doi: 10.1111/j.1439-0531.2005.00568.x.
The present work studied different spermatozoa parameters and the ability of frozen rabbit spermatozoa to fertilize, in vitro, in vivo-matured oocytes, as a test to predict their in vivo fertility and prolificacy. Semen from rabbit bucks was frozen using two freezing protocols [in a freezer at -30 degrees C or in liquid nitrogen vapour (LNV)]. For the in vivo trial, females were inseminated with frozen-thawed spermatozoa. Oocytes used for in vitro testing were recovered 14 h after ovulation induction from donors and co-incubated with 2 x 10(6) frozen-thawed spermatozoa during 4 h at 37 degrees C in Tyrode's medium under an atmosphere of 5% CO(2) in air with maximal humidity. After co-incubation period, presumptive zygotes were cultured in TCM199 supplemented with 20% foetal bovine serum (FBS), under the same conditions described above. Although no statistical differences were observed between freezing protocols in seminal parameters [motility rate: 40 and 35%, VCL: 35 and 46 microm/s, amplitude of lateral head displacement (ALH): 1.7 and 2.4 mum, for semen frozen at -30 degrees C and in LNV, respectively], significant differences were noted in the fertilizing ability in vivo and in vitro. Semen frozen at -30 degrees C showed the highest fertilizing ability in vitro (26.7% vs 6.2 and 8.7% for semen frozen at -30 degrees C, in LNV and fresh semen, respectively) and the lowest fertility rate in vivo (21.7% vs 64.2% and 70.6% for semen frozen at -30 degrees C, in LNV and fresh semen, respectively). Sperm frozen at -30 degrees C seemed to be more capacitated.
本研究探讨了不同的精子参数以及冷冻兔精子体外受精体内成熟卵母细胞的能力,以此作为预测其体内生育力和繁殖力的一项测试。使用两种冷冻方案(在-30℃的冷冻箱中或在液氮蒸汽中)对兔公兔的精液进行冷冻。在体内试验中,用冷冻解冻后的精子对母兔进行授精。用于体外测试的卵母细胞在排卵诱导后14小时从供体中回收,并在37℃下于含5%二氧化碳、空气湿度最大的Tyrode培养基中与2×10⁶个冷冻解冻后的精子共同孵育4小时。共同孵育期结束后,假定的受精卵在补充有20%胎牛血清(FBS)的TCM199中按照上述相同条件进行培养。尽管在精液参数方面,两种冷冻方案之间未观察到统计学差异(-30℃冷冻和液氮蒸汽中冷冻精液的活力分别为40%和35%,曲线速度分别为35和46微米/秒,头部侧向位移幅度分别为1.7和2.4微米),但在体内和体外受精能力方面存在显著差异。-30℃冷冻的精液在体外显示出最高的受精能力(分别为26.7%,而-30℃冷冻、液氮蒸汽中冷冻和新鲜精液的受精率分别为6.2%和8.7%),在体内的生育率最低(分别为21.7%,而-30℃冷冻、液氮蒸汽中冷冻和新鲜精液的生育率分别为64.