Eggebrecht Holger, Schmermund Axel, Herold Ulf, Lind Alexander, Bartel Thomas, Buck Thomas, Martini Stefan, Kuhnt Oliver, Kienbaum Peter, Barkhausen Jörg, Jakob Heinz, Erbel Raimund
Department of Cardiology, West German Heart Center Essen, University of Duisburg-Essen, Germany.
J Endovasc Ther. 2005 Apr;12(2):252-7. doi: 10.1583/04-1395.1.
To report a case illustrating the utility of transesophageal echocardiography (TEE) before planned stent-graft placement for chronic type B aortic dissection.
A 64-year-old man with acute aortic syndrome and an 8-year-old interposition graft in the distal aortic arch for acute type B dissection was referred for dissection of the descending thoracic aorta down to the aortic bifurcation; the false lumen was dilated to 65 mm and was partially thrombosed. The ascending aorta showed discrete, eccentric, 4-mm wall thickening that was not considered clinically significant. Stent-graft closure of the entry tear in the proximal descending thoracic aorta was elected. However, as the endovascular procedure was about to commence, TEE showed striking eccentric thickening of the aortic wall of up to 18 mm. The endovascular procedure was stopped, as it was decided to urgently replace the ascending aorta. The next day, the patient underwent successful ascending aortic replacement and simultaneous antegrade stent-graft implantation over the descending thoracic aortic entry tear via the open aortic arch. The postoperative course was uncomplicated, and the patient was discharged 19 days after surgery. He remains well at 6 months after the procedure.
Our case demonstrates that dissection of the ascending aorta may occur not only due to endograft-induced intimal injury, but may also occur due to underlying but undiagnosed or underestimated disease of the ascending aorta or arch. Besides procedural guidance, intraoperative TEE is a useful tool to detect such disease to avoid subsequent "procedure-related" complications.
报告一例说明经食管超声心动图(TEE)在慢性B型主动脉夹层计划性支架移植物置入术前的应用价值的病例。
一名64岁男性,患有急性主动脉综合征,8年前因急性B型夹层在主动脉弓远端置入人工血管,现因降主动脉夹层累及至主动脉分叉处前来就诊;假腔直径扩张至65 mm,部分血栓形成。升主动脉可见散在、偏心性4 mm的壁增厚,临床认为无显著意义。决定对降主动脉近端入口撕裂处行支架移植物封堵术。然而,在即将开始血管内手术时,TEE显示主动脉壁有高达18 mm的显著偏心性增厚。由于决定紧急置换升主动脉,血管内手术暂停。次日,患者成功接受了升主动脉置换术,并通过开放的主动脉弓在降主动脉入口撕裂处同时顺行植入支架移植物。术后过程顺利,患者术后19天出院。术后6个月时情况良好。
我们的病例表明,升主动脉夹层不仅可能因腔内移植物导致的内膜损伤而发生,也可能因升主动脉或主动脉弓潜在的未被诊断或低估的疾病而发生。除了提供手术指导外,术中TEE是检测此类疾病以避免后续“手术相关”并发症的有用工具。