Gonzalez-Fajardo Jose A, Gutierrez Vicente, San Roman Jose A, Serrador Ana, Arreba Emilio, Del Rio Lourdes, Martin Miguel, Carrera Santiago, Vaquero Carlos
Division of Vascular Surgery, Hospital Clinico Universitario of Valladolid, Spain.
Ann Vasc Surg. 2002 May;16(3):297-303. doi: 10.1007/s10016-001-0103-y. Epub 2002 Apr 18.
This study was undertaken to evaluate the utility and efficacy of intraoperative transesophageal echocardiography (TEE) in the endovascular management of patients with acute type B aortic dissection. Twelve consecutive patients with acute type B aortic dissection underwent elective endoluminal stent-graft repair in the operating room under angiographic and TEE guidance. The follow-up protocol included spiral CT scanning before discharge from the hospital to assess thrombosis exclusion of the aortic false lumen, perfusion of branch vessels, and the absence of perigraft leak. No complications related to the use of TEE were encountered. TEE clearly demonstrated the presence and extent of the dissection flap in all patients. After the procedure a persistent perigraft leak or residual flow into the false lumen was diagnosed by TEE in 6 patients, whereas intraoperative angiography visualized only 3 cases. Postoperative CT scan confirmed these findings. One patient died 2 months later by aortic rupture secondary to a persistent perigraft leak not treated (8.3% mortality). No postoperative paraplegia or visceral ischaemia were registered, although an asymptomatic occlusion of left subclavian artery was observed. TEE monitoring detects perigraft leakage, identifies the entry tear, and accurately demonstrates sealing of the false lumen. TEE is essential in our practice as an adjuvant to fluoroscopy to achieve optimal results during endovascular stent-graft repair of acute thoracic aortic dissection.
本研究旨在评估术中经食管超声心动图(TEE)在急性B型主动脉夹层患者血管腔内治疗中的实用性和有效性。12例连续的急性B型主动脉夹层患者在手术室于血管造影和TEE引导下接受了选择性腔内支架植入修复术。随访方案包括出院前的螺旋CT扫描,以评估主动脉假腔的血栓形成排除情况、分支血管的灌注以及有无移植物周围渗漏。未遇到与使用TEE相关的并发症。TEE在所有患者中均清晰显示了夹层瓣的存在及范围。术后,TEE诊断出6例患者存在持续性移植物周围渗漏或假腔内有残余血流,而术中血管造影仅发现3例。术后CT扫描证实了这些发现。1例患者2个月后因未治疗的持续性移植物周围渗漏导致主动脉破裂死亡(死亡率8.3%)。尽管观察到左锁骨下动脉无症状性闭塞,但未记录到术后截瘫或内脏缺血情况。TEE监测可检测移植物周围渗漏、识别入口撕裂,并准确显示假腔的封闭情况。在我们的实践中,TEE作为荧光透视的辅助手段对于在急性胸主动脉夹层的血管腔内支架植入修复术中取得最佳效果至关重要。