Jezewski Mary Ann, Meeker Mary Ann, Robillard Irlande
School of Nursing, University of Buffalo-SUNY, 925 Kimball Tower, Buffalo, NY 14214-3079, USA.
J Emerg Nurs. 2005 Apr;31(2):150-5. doi: 10.1016/j.jen.2005.02.001.
Nurses, by the nature of their practice, are in a unique position to help patients complete advance directives (ADs). This article focuses on an open-ended question that was part of a larger quantitative survey, "What do emergency nurses need to increase their ability to assist patients with ADs?"
A random sample of emergency nurses in four states was surveyed. Of the 663 nurses who responded to the survey, 506 (76%) wrote responses to the open-ended question. Thematic analysis was used to establish and saturate themes.
The major themes discussed most often by the nurses were the need for more education and more time to discuss ADs with patients. Other themes discussed by nurses were the need for: a supportive work environment, other health care professionals' participation conducive to assisting patients, patient/public education related to ADs, communication, and particular nursing characteristics needed to successfully assist patients with ADs. Not all the nurses in the study felt that assisting patients with ADs was the role of emergency nurses.
Those nurses who saw assisting patients with ADs as their role were very clear about what they needed to be able to carry out the role (more time to spend with patients and more education related to ADs) and that they could not fulfill that role without the support of their institution's administration.
护士因其工作性质,在帮助患者完成预先医疗指示(ADs)方面处于独特地位。本文聚焦于一个开放性问题,该问题是一项更大规模定量调查的一部分,即“急诊护士需要什么来提高其协助患者完成预先医疗指示的能力?”
对四个州的急诊护士进行随机抽样调查。在663名回复调查的护士中,506名(76%)对开放性问题撰写了回答。采用主题分析法来确定并充实主题。
护士们最常讨论的主要主题是需要更多教育以及更多时间与患者讨论预先医疗指示。护士们讨论的其他主题包括:需要一个支持性的工作环境、其他医护人员有助于协助患者的参与、与预先医疗指示相关的患者/公众教育、沟通以及成功协助患者完成预先医疗指示所需的特定护理特质。并非研究中的所有护士都认为协助患者完成预先医疗指示是急诊护士的职责。
那些将协助患者完成预先医疗指示视为自身职责的护士非常清楚他们需要什么才能履行该职责(更多时间陪伴患者以及更多与预先医疗指示相关的教育),并且如果没有所在机构管理层的支持,他们就无法履行该职责。