Suppr超能文献

硬膜外(Gaeltec)与硬膜下(Camino)颅内压探头的对比分析。

Comparative analysis between epidural (Gaeltec) and subdural (Camino) intracranial pressure probes.

作者信息

Weinstabl C, Richling B, Plainer B, Czech T, Spiss C K

机构信息

Department of Anesthesia, University of Vienna, Austria.

出版信息

J Clin Monit. 1992 Apr;8(2):116-20. doi: 10.1007/BF01617429.

Abstract

The new fiberoptic Camino system has recently been introduced for clinical intracranial pressure (ICP) monitoring. We compared the subdural Camino system with the well-established epidural Gaeltec system in both in vitro and clinical conditions. In the in vitro experiments the intracranial vault was simulated by a tightly closed, fluid-filled box (0.9% sodium chloride) with the two probes inside. We simulated pulsating waveforms with a jet ventilator. No difference between the simulated curve patterns and values could be detected. In the clinical studies, both probes were implanted in 10 patients who had either head injuries, subarachnoid hemorrhage, or intracerebral hemorrhage. The in vivo comparison revealed no significant difference between the two systems in the recorded pressures in group 1 (ICP less than 20 mm Hg). The subdurally placed Camino probe showed insignificantly lower ICP values than did the extradural Gaeltec probe. Although group 2 (ICP greater than 20 mm Hg) waveforms were nearly identical, significant differences (p less than 0.01) in pressure measurements (systolic, diastolic, and mean) occurred (Camino, 18 +/- 3 mm Hg; Gaeltec, 27 +/- 3 mm Hg). Correlation coefficients for mean ICP values were 0.82 in group 1 and 0.49 in group 2. Problems with the Camino probe were usually mechanical and occurred in 2 patients. The problems were either easy to recognize or manifested as an ostensibly pathologic curve. No infection occurred with either system during or following implantation. The dissimilar characteristics of the two probes can be ascribed to their different extradural and subdural implantation sites. The Gaeltec probe was more durable over the period of implantation, which averaged 98 hours and ranged from 44 to 298 hours.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

新型光纤Camino系统最近已被引入用于临床颅内压(ICP)监测。我们在体外和临床条件下,将硬膜下Camino系统与成熟的硬膜外Gaeltec系统进行了比较。在体外实验中,用一个紧密封闭、充满液体(0.9%氯化钠)的盒子模拟颅内腔,两个探头置于其中。我们用喷射呼吸机模拟脉动波形。未检测到模拟曲线模式和数值之间的差异。在临床研究中,两个探头均植入了10例患有头部损伤、蛛网膜下腔出血或脑出血的患者体内。体内比较显示,在第1组(ICP小于20 mmHg)记录的压力中,两个系统之间无显著差异。硬膜下放置的Camino探头显示的ICP值略低于硬膜外Gaeltec探头,但差异不显著。虽然第2组(ICP大于20 mmHg)的波形几乎相同,但在压力测量(收缩压、舒张压和平均压)方面出现了显著差异(p小于0.01)(Camino,18±3 mmHg;Gaeltec,27±3 mmHg)。第1组平均ICP值的相关系数为0.82,第2组为0.49。Camino探头的问题通常是机械性的,发生在2例患者身上。这些问题要么易于识别,要么表现为看似病理性的曲线。植入期间或之后,两个系统均未发生感染。两种探头的不同特性可归因于它们不同的硬膜外和硬膜下植入部位。在平均植入时间为98小时(范围为44至298小时)的期间内,Gaeltec探头更耐用。(摘要截短于250字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验