Solberg Tore K, Olsen Jan-Abel, Ingebrigtsen Tor, Hofoss Dag, Nygaard Oystein P
Department of Neurosurgery, University Hospital of North Norway, 9038, Tromsø, Norway.
Eur Spine J. 2005 Dec;14(10):1000-7. doi: 10.1007/s00586-005-0898-2. Epub 2005 Apr 21.
There is limited data on the cost-utility of low-back surgical procedures. The EuroQol-5D (EQ-5D) is a generic health-related quality of life (HRQL) instrument, which was designed for cost-utility analyses and for comparisons of therapeutic effects across different diseases. Disease-specific (HRQL) instruments cannot be used for such purposes. However, there is little evidence of the usefulness of the EQ-5D in the field of low-back surgery, and it might be too general to assess specific conditions. We therefore tested its validity and responsiveness against a widely used disease-specific HRQL instrument [the Oswestry disability index (ODI)], in a prospective study on 326 patients operated for degenerative disorders in the lumbar spine. The reliability of the EQ-5D was also evaluated. Follow-up time was 12 months. Cross-sectional construct validity of the EQ-5D and ODI in the assessments of pain, functional status, health state and employment status were equal. The ODI performed better only in the assessment of walking capability. Only small differences in responsiveness were found. The reliability of the EQ-5D was solid. Our results indicate that the EQ-5D is useful for estimating health state values and for monitoring outcome of patients undergoing low-back surgery. Hence, this instrument would provide valid data for cost-utility analyses.
关于腰椎手术成本效益的可用数据有限。欧洲五维健康量表(EQ-5D)是一种通用的健康相关生活质量(HRQL)工具,旨在用于成本效益分析以及比较不同疾病的治疗效果。特定疾病的(HRQL)工具不能用于此类目的。然而,几乎没有证据表明EQ-5D在腰椎手术领域有用,而且它可能过于宽泛,无法评估特定病情。因此,我们在一项针对326例接受腰椎退行性疾病手术患者的前瞻性研究中,将其与一种广泛使用的特定疾病HRQL工具[奥斯威斯残疾指数(ODI)]进行对比,测试其有效性和反应度。同时也评估了EQ-5D的可靠性。随访时间为12个月。在疼痛、功能状态、健康状况和就业状况评估中,EQ-5D和ODI的横断面结构效度相当。ODI仅在步行能力评估方面表现更佳。在反应度方面仅发现微小差异。EQ-5D的可靠性良好。我们的结果表明,EQ-5D可用于评估健康状况值以及监测接受腰椎手术患者的预后。因此,该工具可为成本效益分析提供有效数据。