Wu Ge, van der Helm Frans C T, Veeger H E J DirkJan, Makhsous Mohsen, Van Roy Peter, Anglin Carolyn, Nagels Jochem, Karduna Andrew R, McQuade Kevin, Wang Xuguang, Werner Frederick W, Buchholz Bryan
Department of Physical Therapy, University of Vermont, 305 Rathwell Building, Burlington, VT, USA.
J Biomech. 2005 May;38(5):981-992. doi: 10.1016/j.jbiomech.2004.05.042.
In this communication, the Standardization and Terminology Committee (STC) of the International Society of Biomechanics proposes a definition of a joint coordinate system (JCS) for the shoulder, elbow, wrist, and hand. For each joint, a standard for the local axis system in each articulating segment or bone is generated. These axes then standardize the JCS. The STC is publishing these recommendations so as to encourage their use, to stimulate feedback and discussion, and to facilitate further revisions. Adopting these standards will lead to better communication among researchers and clinicians.
在本通讯中，国际生物力学学会标准化与术语委员会（STC）提出了肩部、肘部、腕部和手部关节坐标系（JCS）的定义。针对每个关节，生成了每个关节段或骨骼中局部轴系的标准。然后，这些轴对关节坐标系进行标准化。STC发布这些建议，以鼓励其使用，激发反馈和讨论，并便于进一步修订。采用这些标准将促进研究人员和临床医生之间更好的交流。
